Літературна комунікація

Тип: На вибір студента

Кафедра: німецької філології

Навчальний план

СеместрКредитиЗвітність
93Залік

Лекції

СеместрК-сть годинЛекторГрупа(и)
916Яремко М. В.Інн51М

Практичні

СеместрК-сть годинГрупаВикладач(і)
916Інн51МЯремко М. В.

Опис курсу

Мета – поглибити теоретичні знання студентів щодо специфіки функціонування літературної комунікації та сформувати практичні навички аналізу структури, композиційно-тематичної побудови та мовної організації художнього тексту.

Завдання курсу:

  • розкрити теоретичні засади антропоцентричного підходу до вивчення художнього тексту;
  • ознайомити студентів із параметрами комунікативної ситуації породження й сприйняття художнього тексту;
  • визначити рівні літературної комунікації та розглянути систему відношень її субʼєктів та обʼєктів;
  • зʼясувати особливості організації наративного та персонажного мовлення у макроструктурі художнього тексту;
  • розглянути роль структурно-композиційних і мовностилістичних засобів художнього тексту у реалізації комунікативно-прагматичної стратегії автора.

 

У результаті вивчення даного курсу студент повинен

знати:

  • прагматичну ускладненість комунікативної ситуації, що виникає в процесі творення та сприйняття художнього тексту;
  • модель літературної комунікації;
  • види наративної ситуації та типи розповідачів;
  • наративну типологію Ф. Штанцеля та Ж. Женетта;
  • способи передачі персонажного мовлення;
  • категорію часу і простору;
  • значення понять «тема», «ідея», «мотив», «фабула», сюжет».

вміти:

  • застосувати антропоцентричний підхід до дослідження художнього тексту;
  • визначити наративну ситуацію та способи передачі персонажного мовлення;
  • аналізувати структурно-композиційну побудову та мовну організацію тексту;
  • охарактеризувати лексичні, морфологічні, синтаксичні та графічні особливості художнього тексту;
  • розкрити ідейно-естетичний зміст художнього тексту.

Рекомендована література

Базова

  1. Бехта І. Дискурс наратора в англомовній прозі / Іван Бехта. – К. : Грамота, 2004.– 304 с.
  2. Брандес М. П. Стилистика текста. Теоретический курс : учебник / М. П. Брандес. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : Прогресс-Традиция ; ИНФРА-М, 2004. – 416 с.
  3. Гром’як Р. Т. Літературознавчий словник-довідник / Р. Т. Гром’як, Ю. І. Ковалів та ін. – К. : ВЦ “Академія”, 1997. – 752 с.
  4. Єщенко Т. А. Лінгвістичний аналіз тексту : навч. посіб. / Т. А. Єщенко. – К. : ВЦ “Академія”, 2009. – 264 с. – (Серія “Альма-матер”).
  5. Папуша І. Modus ponens : нариси з наратології / Ігор Папуша. – Т. : Крок, 2013. – 256 с.
  6. Fix U. Textlinguistik und Stilistik für Einsteiger : ein Lehr- und Arbeitsbuch / Ulla Fix, Hannelore Poethe, Gabriele Yos ; unter Mitarb. von Ruth Geier. – 3., durchges. Aufl. – Frankfurt a. M. [u.a.] : Lang, 2003. – 236 S.
  7. Lahn S. Einführung in die Erzähltextanalyse /Silke Lahn, Jan Christoph Meister. – Stuttgart [u.a.] : Metzler, 2008. – 311 S.
  8. Martinez M. Einführung in die Erzähltheorie / Matias Martinez, Michael Scheffel. – München : Beck, 1999. – 198 S.
  9. Metzler Lexikon Literatur : Begriffe und Definitionen / [hrsg. v. D. Burdorf u.a.]. – 3., völlig neu bearb. Aufl. – Stuttgart [u.a.] : Metzler, 2007. – 845 S.
  10. Schmid W. Elemente der Narratologie / Wolf Schmid. – 3., erw. und überarb. Aufl. – Berlin [u.a.] : de Gruyter, 2014. – 297 S.

Допоміжна

  1. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества / М. М. Бахтин. – 2-е изд. – М. : Искусство, 1986. – 445 с.
  2. Болотнова Н. С. Коммуникативная стилистика текста : словарь-тезаурус / Н.С. Болотнова. – М. : Флинта : Наука, 2009. – 384 с.
  3. Гончарова Е. А. Когнитивно-коммуникативные параметры ситуации порождения, восприятия и интерпретации литературного текста / Гончарова Е. А. // Studia Linguistica XVI. Язык. Текст. Культура : сбор. – СПб : Борей Арт, 2007. – С. 6–15.
  4. Николина Н. А. Филологический анализ текста : учеб. пособ. / Н. А. Николина. – М. : Изд. центр “Академия”, 2003. – 256 с.
  5. Щирова И. А. Многомерность текста: понимание и интерпретация : учеб. пособие / И. А. Щирова, Е. А. Гончарова. – СПб. : ООО “Книжный дом”, 2007. – 472 с.
  6. Becker S. Grundkurs Literaturwissenschaft / Sabina Becker, Christine Hummel, Gabriele Sander. – Stuttgart : Reclam, 2006. – 304 S.
  7. Schutte J. Einführung in die Literaturinterpretation / Jürgen Schutte. – 3., überarb. und erw. Aufl. – Stuttgart; Weimar : Metzler, 1993. – 228 S.