Taras Pyts

Position: Docent, German Philology Department

Scientific degree: Candidate of Philological Sciences

Academic status: Associate Professor

Phone (office): (032) 239-47-67

Research interests

German-Slavonic interlingual contacts

Courses

Publications

Author of 50 scientific and scientific-methodological publications, in particular:

Scientific-methodological publications:

  • Пиц Т.Б. Історія німецької мови: німецько-слов’янські мовні контакти. Навч. посібник для підготовки фахівців ОКР „Бакалавр“ напряму підготовки 0203 „Бакалавр“ спеціальності 6.020303 „Філологія. Мова і література (німецька)“ / Тарас Пиц. – Дрогобич: РВВ ім. Івана Франка, 2011. – 72 с.
  • Пиц Т.Б. (co-author) Німецькомовні лексичні запозичення у південно-західних говорах України. Навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів (гриф МОН) / Василь Лопушанський, Тарас Пиц. – Дрогобич: Посвіт, 2011. – 124 с.
  • Пиц Т.Б. (co-author) Лінгвістичний аналіз тексту: навчальний посібник [для самостійної роботи студентів 4-5 курсів спеціальності 6.020303 „Філологія. Мова і література (німецька)“] / Василь Лопушанський, Тарас Пиц – Дрогобич : Редакційно-видавничий відділ Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка, 2013. – 130 с.

 

Scientific publications:

  • Пиц Т. Німецькі назви ремісників деревообробного ремесла в антропонімії України першої половини XVII ст. / Тарас Пиц // Грани слова: Сборник научных статей к 65-летию проф. В.М. Мокиенко. – М.: Элпис, 2005. – С. 328–332.
  • Пиц Т. Б. Походження української назви виробника возу стельмах / Тарас Пиц // Українська мова, 2006. ­– № 1. – С. 57–70.
  • Pyts T. Gegenüberstellung von Stellmacher und Stellmach in der ost- und zentraleuropäischen Perspektive / Taras Pyts // Zeitschrift für Archäologie des Mittelalters. – Bonn: Habelt GMBH, 2006. – Jg. 34. – S. 131–141.
  • Пиц Т. Походження ремісничих назв боднар, бондар та bednarz у слов’янських мовах / Тарас Пиц // Wiener Slavistiches Jahrbuch“. – 2006. – Bd. 52. – S. 135–146.
  • Пиц Т. Про німецьке походження ремiсничих назв ślosarz, ślósarz, ślusarz, слюсар, слесарь у слов’янських мовах / Т. Б. Пиц // Мовознавство. – 2007. – № 2. – С. 35–41.
  • Pyts T. Entlehnungen ukrainischer Lexeme aus deutschen Mundarten (am Beispiel einzelner Handwerkernamen) / Taras Pyts // Germanistik in der Ukraine. – Kyjiw: Verlagszentrum der KNLU, 2008. – Jg. 3. – S. 33–39.
  • Пиц Т. Німецькі назви шкіряників у польській, білоруській та українській мовах XV-XVII ст. / Тарас Пиц // Вісник ЛУ. Серія іноземні мови. – Львів: Видавничий центр ЛНУ, 2008. – Вип. 15. – С. 79–86.
  • Пиц Т. З історії поширення ремісничої назви маляр та її варіантів у польській і східнослов’янських мовах / Тарас Пиц // Українська мова, 2009. – № 1. – С.104–108.
  • Пиц Т.Б. Походження і поширення варіативних ремісничих назв муляра у польській та східнослов’янських мовах / Пиц Т. Б. // Філологічні науки. – Суми: СумДПУ ім.А.С.Макаренка, 2009. – С. 392–397.
  • Пиц Т. Поширення німецьких найменувань зброярів у польській, білоруській та українській мовах XIV-XVII ст. / Тарас Пиц // Słowo, tekst, czas: Jednostka frazeologiczna w tradycyjnych i nowych paradygmatach naukowych. – Szczecin-Greifswald, 2010. – T. X. – S. 711–715.
  • Пиц Т. Пряма і опосередкована роль німецької мови в поширенні іншомовних лексем у південно-західних говорах української мови / Тарас Пиц // Мовознавчі студії: Діалект у лінгвокультурологічному просторі. – Дрогобич: Швидкодрук, 2010. – Вип. 3. – С. 267–277.
  • Пиц Т. Б. Територіальні й часові нашарування запозиченої з німецької мови лексики в південно-західних говорах України / Т. Б. Пиц // Лінгвістика. – Луганськ: ДЗ „ЛНУ імені Тараса Шевченка“, 2010 – № 2. – С. 250–257.
  • Пиц Т.Б. До проблеми адаптації німецьких слів південно-західними говорами української мови / Т. Б. Пиц // Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. – 2011. – Вип. 58. – С. 17–20.
  • Пиц Т. Німецькі запозичення в галицькому арґо (на матеріалах праць Олекси Горбача) / Тарас Пиц // Współczesne paradygmaty w literaturoznawstwie, językoznawstwie, translatoryce, pedagogice i kulturoznawstwie w kontekście interdyscyplinarnym. – Częstochowa, 2011. – S. 355–362.
  • Пиц Т.Б. (co-author) Соціолінгвістичний аспект дослідження німецьких запозичених слів у бойківському говорі / Лопушанський В.М., Пиц Т.Б. // Science – od teorii do praktyki: Sekcja: Filologię. – Sopot: Sp. z o.o. Diamond trading tour, 2013. – T. 2. – С. 25–28.
  • Пиц Т.Б. До проблеми посередництва польської мови у запозиченні німецьких слів українською мовою / Тарас Пиц // Наукові записки. Сер.: Філологічна (мовознавство). – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2013. – Вип. 119. – С. 63–68.
  • Пиц Т.Б. До історії дослідження німецьких запозичених слів в українській мові / Тарас Пиц // Українська мова, 2013. – № 2. – С. 84–99.
  • Пиц Т.Б. Barbier та його різновидні назви в німецькій, польській та східнослов’янських мовах / Тарас Пиц // Мовознавство, 2014. – № 2. – С. 70–77.
  • Пиц Т. З історії походження і поширення назви ремісника друкар у польській та східнослов’янських мовах // Наукові записки. Сер.: Філологічна (мовознавство). – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2014. – Вип. 129. – С. 421–424.

Пиц Т. Німецькі назви ремісників друкарського ремесла у польській та східнослов’янських мовах / Тарас Пиц // Slavia: časopis pro slovanskou filologii. – Praha, 2015. – roč. 84, seš. 2. – S. 409-415.

Biography

1999 – graduated from Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University.
1999-2003, 2006-2009 – lecturer,  Department of German Philology, Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University.
2003-2006 – post  graduate  studies,  Potebnia Institute of Linguistic Studies of National Academy of Science of Ukraine
2008 – defended the thesis for the Candidate of Philology titling: „East-German names of craftsmen and their spread across the Polish, Byelorussian and Ukrainian languages in the XIV – XVII-th centuries“
2010-2013 – Associate Professor, Dozent of the Department of German Philology of the Ivan Franko State Pedagogical University of Drohobych,
Since 2013 р. – Associate Professor of the Department of German Philology of the Ivan Franko National University of Lviv.
2004-2010 – course instructor at International Summer School ‘Greifswalder Ukrainicum 2013’  (Greifswald, Germany).
Lecture on the theoretical course on varieties of German language.

Scholarships:
Oct. 2001 / March 2002 – Ernst Moritz Arndt University of Greifswald (DAAD);
Apr. 2002 / Aug. 2002 –  University of Vienna (ÖAD);
Oct. 2005 / June 2006 – Ernst Moritz Arndt University of Greifswald und Philipps University of Marburg (DAAD);
Nov. 2009 / Dec. 2009 – Philipps University of Marburg (DAAD).
Juny 2014 / Aug. 2014 – University of Freiburg (DAAD).

Schedule