Друга іноземна мова (французька, 2 курс, іспанська філологія)

Тип: Нормативний

Кафедра: французької та іспанської філологій

Навчальний план

СеместрКредитиЗвітність
36Іспит
45Немає

Практичні

СеместрК-сть годинГрупаВикладач(і)
396Іні21Дмитрасевич Н. І.
496Іні21Дмитрасевич Н. І.

Опис курсу

Курс розроблено таким чином, щоб надати учасникам необхідні знання, обов’язкові для вироблення навичок усної та писемної комунікації на побутовому, культорологічному і професійному рівнях. Курс складається з практичних занять, що дозволяють не лише оволодіти мовою, але й зануритись у світ французької культури, навчитися долати мовний бар’єр, вільно почувати себе у будь-яких комунікативних ситуаціях. Завдяки роботі з численними аудіоматеріалами, відео та автентичними документами, програма курсу спрямована на те, аби справді підготуваи студента до французького мовного середовища.
Метою вивчення нормативної дисципліни « Друга іноземна мова (французька) » є формування мовної та та мовленнєвої компетенції студентів. Метою курсу є допомогти студентам оволодіти та засвоїти функціонально-семантичні, словотвірні і семантико-синтаксичні моделі французької мови; виробити навики та уміння французької нормативної вимови студентів, розвинути адитивні вміння; виробити навики працювати з різними типами словників; розвинути граматичні навики, необхідні для аудіювання, мовлення, читання і письма; виробити вміння адекватно використовувати мову у різних соціально-детермінованих ситуаціях спілкування; сформувати навики реферувати та анотувати різні типи текстів; розвинути репродуктивні та продуктивні вміння письма.
Після вивчення курсу студенти повинні знати:
основні граматичні явища; лексичні структури, кліше та репліки, необхідні для повсякденного спілкування у типових комунікативних ситуаціях ; знати формальні правила семантичних моделей породження речень і висловлювань; головні морфологічні і синтаксичні категорії, що складають лінгвальну сутність граматики сучасної французької мови; різні властивості слова: його семантику, стилістичну характеристику, систему форм слова, словотворчу структуру і можливості сполучення, функції в реченні та ін.
Студенти повинні вміти : практично володіти лексичними одиницями у певних сферах людської діяльності відповідно до програми курсу; працювати з різними типами словників; теоретично і практично володіти запланованими для курсу граматичними темами; аналізувати прочитане, коментувати найцікавіші речення, абзаци описувати події, висловлювати свою думку, робити повідомлення, отримувати інформацію у співрозмовника, передавати інформацію у непрямій мові;
вести бесіду на теми, пов’язані з різними аспектами життя людини, дотримуючись правил орфографії написати приватний лист, листівку, привітання, запрошення, написати твір відповідно до тематики курсу.

Рекомендована література

  1. Alcaraz , Édito A1: Méthode de français, livre de l’élève / M. Alcaraz, C. Braud, А.Calvez . – Didier 2016. – 215
  2. Baylocq -P. Edito A1: Méthode de français, cahier d’activités/ M.P.Baylocq, S. Bré maud . – Didier 2016. – 122

Допоміжна

  1. Комірна Є.В., Самойлова О.П. -К. Manuel de français: перший рік навчання. – К., 2007.
  2. Кость Г.М.,Сулим О.І.Посібник з французької мови для самостійної роботи та дистанційного навчання. Львів, Вид-цтво ЛНУ, -164 с.
  3. Мандзак І.А. Підручник з французької мови. – Львів: ЛНУ,
  4. Claire Grammaire en dialogues. Niveau débutant.P., CLE International, 2009.
  5. Claire Communication progressive du français. Niveau debutant. Avec 270 activités. P., CLE International, 2009.
  6. Cidalia Martins, Jean-Jacques Conversations pratiques de l’oral. CD audio inclus. Didier, 2003.
  7. Evelyne Siréjols. Vocabulaire en Niveau debutant. P., CLE International, 2008.
  8. Maïa Grégoire, Odile Thiévenaz. Grammaire progressive du français. Avec 600 P., Niveau intermédiaire. CLE International, 2005.

Інформаційні ресурси:

  1. Enseigner le  français  FLE  avec TV5MONDE [Електронний  ресурс]. Режим доступу:https://enseigner.tv5monde.com
  2. Français Facile  [Електронний  ресурс].  Режим  доступу: https://francaisfacile.rfi.fr/fr/

 

Силабус:

Завантажити силабус