Комунікативне письмо (французька мова)
Тип: Нормативний
Кафедра: французької та іспанської філологій
Навчальний план
Семестр | Кредити | Звітність |
3 | 3 | Залік |
Лекції
Семестр | К-сть годин | Лектор | Група(и) |
3 | 16 | доцент Кость Г. М. |
Практичні
Семестр | К-сть годин | Група | Викладач(і) |
3 | 16 | Інф21 | доцент Кость Г. М. |
Опис курсу
Курс входить до циклу вибіркових дисциплін з іноземної філології, передбачає допомогти студентам опанувати потрібними знаннями усного та писемного спілкування, засвоїти необхідний мінімум граматичних правил, спеціальних термінів і виразів, дати поради щодо використання мовних засобів для оформлення необхідної документації. Запропоновані вправи сприятимуть підвищенню загального рівня культури мовлення майбутніх фахівців, збагаченню лексичного запасу, допоможуть практично закріпити знання у процесі самостійної підготовки та опрацювання рекомендованої літератури.
Мета курсу :
Удосконалити навички практичного володіння французькою мовою в різних видах комунікативної діяльності, ознайомити з вимогами до укладання документів та етикою повсягденного та ділового спілкування.
Завдання :
В результаті вивчення даного курсу студент повинен:
знати: специфіку і норми сучасної французької мови, вимоги до структури та оформлення листів, класифікацію документів і основні правила їх оформлення.
вміти: розуміти структуру тексту і розпізнавати зв’язки між його частинами, виокремлювати необхідну інформацію із документів, що використовуються в повсягденному житті, аналізувати і зіставляти інформацію, добирати еквіваленти, потрібні мовні одиниці відповідно до контексту, ідентифікувати та вибирати правильні формулювання для вживання в мові лексичних одиниць та граматичних конструкцій у процесі писемного спілкування, писати особисті і ділові листи, використовуючи формули мовленнєвого етикету, передавати повідомлення, висловлюючи власні думки і почуття.
Рекомендована література
- Andréani Ch. Encyclopédie pratique de la correspondance. P. Hachette, 1995.
- Besson R. Guide pratique de la communication écrite. P., Editions Casteilla, 1987.
- Bronckart, J.-P.Le fonctionnement des discours, P.,1985.
- Meunier J.-P. , Peraya D. Introduction aux théories de la communication. 2-e édition de Boeck et Larcier s.a. 2004, Bruxelles.
- Moirand S., Une grammaire des textes et des dialogues. P.1990.