Ораторський дискурс у давньому Римі
Тип: На вибір студента
Кафедра: класичної філології
Навчальний план
Семестр | Кредити | Звітність |
8 | 6 | Залік |
Практичні
Семестр | К-сть годин | Група | Викладач(і) |
8 | 40 | Інк41 | Домбровський Р. О. |
Опис курсу
Анотація навчальної дисципліни:
Розглядається ораторський дискурс як особливий вид комунікації у Древньому Римі. Наводяться основні представники ораторського дискурсу в Древньому Римі: Гортензій, Брут, Крас, Цицерон, Квінтіліан, Сенека Старший. Відзначається експресивність як стильова домінанта ораторського дискурсу. Пропонуюється аналіз граматичних, синтаксичних, лексичних та стилістичних засобів текстового матеріалу римських ораторів.
Результати навчання:
- знати:
- Історію виникнення та розвитку ораторського дискурсу у Древньому Римі.
- Особливості ораторського стилю основних представників ораторського дискурсу.
- Характерні мовно-стилістичні особливості тестів ораторського дискурсу.
вміти: перекладати уривки текстів оратоського дискурсу Древнього Риму та здійснювати аналіз лінгвостилістичних засобів у його текстах.
Рекомендована література
Основна
- Cicero M.T. Orationes selectae/ Lipsiae, Teubner, 1878.
- Поліщук А.С. Риторика Давньої Греції. – К.: Логос, 2018.
- Wybór z piśm retorycznych. Lwów: Filomata, s.a.
- Кузнецова Т.И., Стрепикова И.П. Ораторское искусство в Древнем Риме. – М.: Накука, 1976.
- Куньч З., Городиловська Г., Шмілик І. Риторика: Підручник. Львів, 2016
- Олійник Т.І. М. Туллій Ціцерон – вершина римського красномовства. К, 1990
- Сербенська Олександра. Риторика як наука про успішну мовну комунікаці // Записки «Перекладацької майстерні 2000-2001» – Львів, 2002. – С. 122-137
- Ніколаєнко О.А. Лінгвокультурологічні аспекти аналізу метафор і фразеологізмів в ораторському дискурсі давнього Риму // Науковий вісник Чернівецького нац. ун-ту. – Вип. 565. Романо-слов’янський дисукрс. – Чернівці, 2011. – С89-92.
Допоміжна:
- Пащенко Н. І., Пащенко В. І. Антична література.—К., 2003
- Маслюк В.П. Латиномовні поетики і риторики XVII — першої половини XVIIІ ст. та їх роль у розвитку теорії літератури на Україні. – К., 1983 http://litopys.org.ua/masluk/mas.htm
- The Cambridge History of Literary Criticism – vol. 3 : Renaissance. – Cambridge, 2008
Інформаційні ресурси
- Ізборник: Історія України IX-XVIII ст. Першоджерела та інтерпретації – http://izbornyk.org.ua/
- The Latin Library: http://www.thelatinlibrary.com (латинські тексти)
- Bibliotheca Augustana: http://www.hs-augsburg.de/~harsch/augustana.html (тексти)
- IntraText Digital Library: http://www.intratext.com/Catalogo/ (тексти + конкорданції)
- Perseus Project: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/collection?collection=Perseus:collection:Greco-Roman (тексти, інші матеріали)
- Bibliographia Latina selecta: http://mvdpoel.ruhosting.nl/bibliografie/indexgeneralis.htm