Oksana Fediv
Position: Lecturer, Translation Studies and Contrastive Linguistics named after Hryhoriy Kochur Department
Phone (office): (032) 239-43-74
Email: oksana.fediv@lnu.edu.ua
Google Scholar profile: scholar.google.com.ua
Research interests
current trends in Translation Studies, applied linguistics, lexicography
Courses
Publications
1. Відтворення семантики словесних образів з компонентом „вода” в українському перекладі повісті Р. Бредбері „Dandelion Wine” В. Митрофанова / О. Є. Федів // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки. Сер. Філологічні науки. Мовознавство. – 2010. – № 9. – С. 327–329.
2. Відтворення боксерської термінології оповідання Е. Хемінгуея „Півсотні тисяч” в українському перекладі В. Митрофанова / О. Є. Федів // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Сер. Філологічні науки. Мовознавство. – 2013. – № 17. – С. 148–153.
3. Вечір пам’яті Василя Мисика / Г. Пехник, О. Федів // Дзвін. Часопис національної спілки письменників України. – 2013. – №7. – С. 157–158.
Biography
2003 – graduated from the Department of Translation Studies and Contrastive Linguistics named after Hryhoriy Kochur, Faculty of Foreign Languages, the Ivan Franko National University in Lviv, Ukraine
2003 – lecturer at the Department of Translation Studies and Contrastive Linguistics named after Hryhoriy Kochur, Faculty of Foreign Languages, the Ivan Franko National University in Lviv, Ukraine.
Courses: English as Major Tutorials on Practice of Interpreting, Lexicography, Theory of Translation, Stylistics, Business English
Languages: Russian, English, French