Новини кафедри міжкультурної комунікації та перекладу

М’які навички (Soft Skills) сьогодні важливі як ніколи

22.05.2026 | 12:24

#gallery-1 {
margin: auto;
}
#gallery-1 .gallery-item {
float: left;
margin-top: 10px;
text-align: center;
width: 25%;
}
#gallery-1 img {
border: 2px solid #cfcfcf;
}
#gallery-1 .gallery-caption {
margin-left: 0;
}
/* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */


М’які навички (Soft Skills) сьогодні важливі як ніколи – саме про них ми говорили під час зустрічі! 💡
30 квітня відбулася чергова зустріч розмовного клубу, яку організувала Кафедра міжкультурної комунікації та перекладу у співпраці з Асоціацією українських германістів за підтримки Посольства Німеччини в Києві.
Центральною темою зустрічі були ключові м’які навички, які відіграють важливу роль у навчанні, роботі...

Читати »

Зустріч з Юлією Островерховою 

08.05.2026 | 22:31

#gallery-2 {
margin: auto;
}
#gallery-2 .gallery-item {
float: left;
margin-top: 10px;
text-align: center;
width: 33%;
}
#gallery-2 img {
border: 2px solid #cfcfcf;
}
#gallery-2 .gallery-caption {
margin-left: 0;
}
/* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */


6 травня студенти 1 та 2 курсу кафедри міжкультурної комунікації та перекладу мали чудову нагоду поспілкуватися з культурною менеджеркою, продюсеркою та модераторкою Юлією Островерховою у рамках співпраці з Kooperationsbüro Lemberg – Австрійське бюро кооперації у Львові.
Зустріч пройшла у приємній та невимушеній атмосфері, де обговорили різні аспекти професійного розвитку та досвіду роботи в перекладацькій сфері, а також...

Читати »

Великодній розмовний клуб

29.04.2026 | 21:50

#gallery-4 {
margin: auto;
}
#gallery-4 .gallery-item {
float: left;
margin-top: 10px;
text-align: center;
width: 50%;
}
#gallery-4 img {
border: 2px solid #cfcfcf;
}
#gallery-4 .gallery-caption {
margin-left: 0;
}
/* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */


Великдень уже позаду, а святковий настрій досі відчувається! 🎉
16 квітня відбулася третя, тепла й атмосферна зустріч розмовного клубу, яку організувала Кафедра міжкультурної комунікації та перекладу у співпраці з Асоціацією українських германістів за підтримки Посольства Німеччини в Києві / Deutsche Botschaft Kyjiw.
На нашій зустрічі ми продовжили святкову атмосферу й ділилися тим, як провели Великодні свята 💛 Ми...

Читати »

Зустріч Розмовного клубу

03.04.2026 | 19:01

#gallery-6 {
margin: auto;
}
#gallery-6 .gallery-item {
float: left;
margin-top: 10px;
text-align: center;
width: 25%;
}
#gallery-6 img {
border: 2px solid #cfcfcf;
}
#gallery-6 .gallery-caption {
margin-left: 0;
}
/* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */


У календарі четвер і ми з нетерпінням чекаємо 18:00, коли настає наш Sprachklub. І справді з нетерпінням, адже так багато треба розповісти одні одним, а ще більше хочеться запитати😊
2 квітня відбулася друга, надзвичайно цікава та емоційна, зустріч Розмовного клубу, який організувала кафедра міжкультурної комунікації та перекладу у співпраці з Асоціацією українських германістів за підтримки Посольства Республіки...

Читати »

Oнлайн-зустрічi Розмовного клубу

20.03.2026 | 14:28

#gallery-7 {
margin: auto;
}
#gallery-7 .gallery-item {
float: left;
margin-top: 10px;
text-align: center;
width: 25%;
}
#gallery-7 img {
border: 2px solid #cfcfcf;
}
#gallery-7 .gallery-caption {
margin-left: 0;
}
/* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */


У співпраці та за підтримки АУГ та Посольства Республіки Німеччина в Україні розпочинаємо весняну серію онлайн-зустрічей Розмовного клубу. Розмовний клуб – це коли мʼяке світло настільної лампи, горнятко чаю-кави-какао і (невдовзі!) обличчя нових друзів, які промовляють до тебе німецькою.
Як зазначив Любомир Бораковський, декан факультету іноземних мов ЛНУ, віце-президент асоціації українських германістів, доцент кафедри міжкультурної комунікації та...

Читати »