Кафедра світової літератури в українсько-японській академічній співпраці: реалізація проєктів COIL

За результатами проведення Міжнародного студентського семінару (2020-2025 рр.), учасниками засідань якого стали здобувачі освіти Університету Сайтама (Японія), Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка (Україна), факультету іноземних мов Львівського національного університету імені Івана Франка (Україна), укладений навчальний посібник “Література підтримує молодь у складні часи: концепція і результати проектів COIL з літературних та культурологічних студій серед студентів українських і японських університетів”. Посібник рекомендований до друку Вченою радою Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка, Вченою радою факультету іноземних мов Львівського національного університету імені Івана Франка. Проєкт реалізований за підтримки JSPS KAKENHI Grant Number 23K25312 та Multicultural Campus Project Towards Social Impact (MEXT).

У посібнику представлена Концепція COIL, зокрема проаналізований стан проблеми, визначені  цілі й завдання спільних семінарів COIL для студентів Університету Сайтама, Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка, Львівського національного університету імені Івана Франка. Показані здобутки академічної співпраці в реалізації тематичних засідань: “Перспективи порівняльного літературознавства і культурології” (2020-2023), “Як світова література змінює нас і світ?” (2024-2025). Здійснений аналіз трьох опитувань щодо українсько-японських студентських семінарів 2024 та 2025 років, зроблені висновки про досягнуті результати і визначені перспективи подальших досліджень.

Навчальний посібник укладений співорганізаторами Міжнародного студентського семінару.

Л. Мацевко-Бекерська