Важлива подія для гуманітарних наук: вихід монографії про Гюнтера Грасса
З великою радістю ділюся інформацією про вихід колективної монографії “Günter Grass. Interkulturelle Dialoge und Auseinandersetzungen” (“Гюнтер Грасс. Міжкультурні діалоги та дискусії”), Vandenhoeck@Ruprecht Verlage, 2025), що стала результатом масштабної міжнародної наукової співпраці й важливою подією для сучасних грассознавчих і міжкультурних студій. Монографія підготовлена в межах наукового проєкту “Grenzräume im Dialog. Dialoge im Grenzraum. Narrative – Gedächtnis – Identität” (“Прикордонні простори в діалозі. Діалоги в прикордонні. Наративи – пам’ять – ідентичність”), який реалізовувався Arbeitsstelle zur Erforschung der Narrative in Grenzräumen an der Universität Gdańsk (робочою групою з дослідження наративів у прикордонних просторах Університету Гданська), Günter-Grass-Gesellschaft in Danzig (Товариством Гюнтера Грасса в Данцигу) та Kaschubisches Institut (Кашубським інститутом). Саме ця міжінституційна співпраця створила підґрунтя для глибокого міждисциплінарного і транскультурного осмислення творчості Гюнтера Грасса.
Представлені в монографії дослідження пропонують нові підходи до аналізу його текстів у контексті міжкультурного діалогу, прикордонних ідентичностей, історичної пам’яті та наративних стратегій, підтверджуючи незгасну актуальність спадщини Грасса для сучасного гуманітарного знання. Для мене є великою честю бути серед авторів цього видання зі своєю дослідницькою статтею “Соціальна та політична заангажованість письменника: Гюнтер Грасс і Сергій Жадан”. Тут проаналізовано соціальне й політичне залучення письменника на прикладі Гюнтера Грасса та Сергія Жадана, зіставлено їхні моделі публічної інтелектуальної позиції і вплив літературного слова на суспільні дискусії. Участь у монографії – це важливий етап моєї наукової роботи та внесок у ширший європейський інтелектуальний діалог.
Висловлюю щиру подяку упорядницям монографії Miłosława Borzyszkowska-Szewczyk і Marta Turska за високий академічний рівень видання, уважну редакторську роботу, створення простору для справжнього наукового діалогу. Переконана, що це видання матиме тривалий резонанс у гуманітарних науках, стане важливим орієнтиром для подальших досліджень творчості Гюнтера Грасса.
Доц. С. Варецька
