Khrystyna Kachak
Position: Lecturer, German Philology Department
Email: khrystyna.kachak@lnu.edu.ua
Google Scholar profile: scholar.google.com
ORCID profile: orcid.org
Scopus profile: www.scopus.com
Research interests
Text linguistics
Stylistics
Linguistics and Literature Studies
Intermediality
Literary reportage
Publications
- Publications indexed in Scopus and / or Web of Science:
Kachak Kh. Literarische Reportage aus dem medientheoretischen Blickwinkel. Linguistische Treffen in Wrocław. 2025. Vol. 27. S. 339-353. https://doi.org/10.23817/lingtreff.27-21
Kachak Kh. Foto und Text: Medienkombination in der literarischen Reportage „Die Slawen von nebenan – Sorbische Reise durch Deutschland“ von Karl-Markus Gauß. Studien zur deutschen Sprache und Literatur. 2024. Vol. 52. S. 17-31. https://doi.org/10.26650/sdsl2024-1540960
- Chapters in monographs:
Kachak Kh. Funktionalität der Orte in den literarischen Reportagen von Karl Markus Gauß. Verbindungen II: Deutsch-ukrainische Germanistiken im weiteren Dialog / Hrsg. Ivanytska M., Materynska O., Rothstein B. Heidelberg : Universitätsverlag Winter, 2024. S. 39-52
- Scientific publications in Ukrainian professional journals:
Качак Х. І. Конструювання реальності в літературному репортажі: фікційний вимір документального. Питання літературознавства. 2024. Вип. 110. С. 218-238. http://doi.org/10.31861/pytlit2024.110.218
Качак Х. І. Оповідна перспектива у літературному репортажі “Davon war nie die Rede, das war nie im Gespräch…” Мартіна Поллакa. Закарпатські філологічні студії. 2023. Вип. 29, т. 1. С. 143-149. DOI: https://doi.org/10.32782/tps2663-4880/2023.29.1.26
Качак Х. І. Досвід втечі у літературному репортажі. Нова філологія. 2022. Вип. 88. С. 31-36. DOI: https://doi.org/10.26661/2414-1135-2022-88-5
Kachak T. and Kachak K. 2022. Mind Maps as a Tool for Visualization and Structuring of Linguistic and Literary Material in the Process of Teaching Students. Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University. Vol. 9, Nr. 1 (Apr. 2022), P. 92-100.
Качак Х. І. Референційні системи на позначення місця у літературному репортажі “Ліс історії – у Ґотше/Кочев’єˮ Карла-Маркуса Ґауса. Іноземна філологія. 2022. Вип. 135. С. 146-157. DOI: http://dx.doi.org/10.30970/fpl.2022.135.3814
- Scientific publications in other Ukrainian journals:
Качак Х. І. Медійність літературного репортажу: від класичного тексту до мультимедійного досвіду. Лінгволітературознавчі студії: інтерфілологічний аспект : матеріали міжнародної наукової конференції, Львів, 21-22 листопада 2024 р. Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, 2025. С. 82-87.
- Scientific publications in other foreign journals:
Kachak, T., Blyznyuk, T., Fomin, K., Yatsiv, S., Kachak, K., Lytvyn, N. Information And Communication Competence of Future Teachers in The Context of Studying the Humanities. JETT. 2023. Vol. 14 (4). P. 95-111. DOI: https://doi.org/10.47750/jett.2023.14.04.009
- Conference abstracts
Качак Х. І. Комікс-репортажі: світ крізь призму графічного сторітелінгу. Лінгвістика і виклики сучасного світу: перетинаючи дослідницькі кордони = Linguistics and the challenges of the present-day world: crossing disciplinary boundaries : матеріали ІV Міжнародної конференції факультету лінгвістики спільно з Українською асоціацією когнітивної лінгвістики і поетики (УАКЛіП), Київ, 22-23 травня 2025 р. Київ: КПІ ім. Ігоря Сікорського, 2025. С. 83.
Качак Х. І. Звучність як медійна властивість літературного репортажу. Звітна наукова конференція професорсько-викладацького складу факультету іноземних мов за 2024 рік : Тези звітної наукової конференції професорсько-викладацького складу факультету іноземних мов за 2024 рік, Львів, 7 лютого 2025 р. Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, 2025. С. 171-173.
Качак Х. І. Фікційний компонент реальності у літературному репортажі. Художній потенціал нефікційної літератури : матеріали ХІХ Міжнародної літературознавчої конференції, Чернівці, 25-26 жовтня 2024 р. Чернівці: Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2024. С. 15-18.
Kachak Kh. Text-Bild-Beziehungen in der literarischen Reportage. Звітна наукова конференція професорсько-викладацького складу факультету іноземних мов за 2023 рік : Тези звітної наукової конференції професорсько-викладацького складу факультету іноземних мов за 2023 рік, Львів, 1-2 лютого 2024 р. Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, 2024. С. 124-127.
Качак Х. І. Картографія як медійний феномен у літературному репортажі. „Літати небом. Жити на землі“. Геополітичні стратегії сучасних літературознавчих досліджень : Матеріали Міжнародної наукової конференції, 28-29 вересня 2023 р./ ред. кол. О. П. Новик, О. Д. Харлан. Бердянськ : БДПУ, 2023. С. 49–52.
Качак Х. І. Medialität der Sprache. Звітна наукова конференція професорсько-викладацького складу факультету іноземних мов за 2022 рік : Тези звітної наукової конференції професорсько-викладацького складу факультету іноземних мов за 2022 рік, Львів, 2-3 лютого 2023 р. Рівне : Волин. обереги, 2023. С. 76-78.
Качак Х. І. Досвід втечі у літературному репортажі. Іноземна філологія у ХХІ столітті : Тези доповідей ХІV Міжнародної наукової конференції «Іноземна філологія у ХХІ столітті». Запоріжжя : ЗНУ, 2022. С. 67-71.
Kachak Kh. Autorenpräsenz in den literarischen Reportagen am Beispiel von Egon Erwin Kisch. Долаємо кордони разом з німецькою мовою = Mit der deutschen Sprache gemeinsam Grenzen überwinden : Матеріали XXIХ Міжнар. наук.-практ. конф. Асоціації українських германістів, Львів, 23 вересня 2022 р. Львів : ПАІС, 2022. С. 50-52.
Качак Х. І. Специфіка літературного репортажу Йозефа Рота. Звітна наукова конференція професорсько-викладацького складу факультету іноземних мов за 2021 рік : Тези звітної наукової конференції професорсько-викладацького складу факультету іноземних мов за 2021 рік, Львів, 3-4 лютого 2022 р. Львів : ПАІС, 2022. С. 105-108.
Качак Х. І. Німецькомовний літературний репортаж: гібридність і проблема дефініції. XII Міжнародні Чичерінські читання «Світова література у літературознавчому дискурсі ХХІ ст.»: матеріали ХІІ Міжнародних Чичерінських читань, Львів, 28-29 жовтня 2021 р. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2021. С. 77-80.
Kachak K. Subjektivität vs. Objektivität in den literarischen Reportagen von Karl-Markus Gaus. Актуальні питання лінгвістики, світової літератури та художнього перекладу // Матеріали Всеукраїнської студентської наукової конференції (28 – 29 жовтня 2020 р.) / Львів: ЛНУ ім. І. Франка, 2020. С. 103-106.
Kachak K. Einfluss der Lieder auf die Entwicklung der Hauptfertigkeiten im Fremdsprachenunterricht. Освітня інноватика. Українсько-польський збірник студентських- наукових праць /Центр інноваційних освітніх технологій «РNU EcoSystem». Вип. 1/Івано-Франківськ: Видавець Кушнір Г. М., 2019. С. 33-39.
Качак Х., Волянська М., Мохун О., Присяжнюк Д., Фот М.. Оптимальне поєднання традицій і новаторства у сфері вищої освіти: як це зробити і чи є в цьому потреба? Матеріали студентських наукових конференцій кафедри загальної педагогіки та педагогіки вищої школи “Актуальні проблеми української освіти” / Львів: М 33 Малий видавничий центр ЛНУ ім. І. Франка, 2019. С. 10-13.
Biography
2015–2020 – Student at the Faculty of Foreign Languages, Ivan Franko National University of Lviv Program Subject Area “Philology”. Study Program: Germanic Languages and Literatures (including Translation), primary – German. Professional Qualification: Teacher of German and English Languages and Literature; Translator/Interpreter into German
2020 – Participant of a scholarship program at Otto-Friedrich University of Bamberg (Germany).
Since 2021 – PhD student and assistant at the Department of German Philology.
2024–2025 – Visiting Researcher at the Otto-Friedrich University of Bamberg (Germany) within the DAAD scholarship program.
Різне
Online-Fortbildungskurs “DLL 6 – Curriculare Vorgaben und Unterrichtsplanung” (2020)