News of the Hryhoriy Kochur Department of Applied Linguistics and Translation Studies

Vera Rich Contest 2020

10.03.2020 | 20:28

FOR THE LOVING MEMORY OF  MS.VERA  (FAITH ELIZABETH JOAN)  RICH
TO THE STUDENTS OF THE HRYHORIY KOCHUR TRANSLATION/INTERPRETING STUDIES AND CONTRASTIVE LINGUISTICS DEPARTMENT.
 
To celebrate the 84th anniversary of the birthday of Ms.Vera Rich on April 24th, a competition among the students has been announced. There are two nominations for:
1/Artistic Translation (from English into Ukrainian);
2/Translation Studies Analysis (in English).
The task of Artistic Translation consists in translating into Ukrainian the verse ‘Gaudeamus’ by Vera Rich.
The task of Translation Studies Analysis consists in analyzing...

Read more »

International Literary Translation Workshop LitTransformer 2020 of the UNESCO Network of Cities of Literature

08.02.2020 | 09:07

We are honored and delighted to open the call for participation in the International Literary Translation Workshop LitTransformer 2020 of the UNESCO Network of Cities of Literature, that will take place in Lviv (Ukraine), in May 30-June 8, 2020. It will be structured around the theme “Translating the City”.
More info: https://cityofliterature.lviv.ua/news/littransformer/
Please, share the info with those who might be interested

Read more »

Congratulations on Successful Defense of the Dissertation

29.12.2019 | 08:51

The staff of the Faculty of Foreign Languages sincerely congratulates the lecturer of the Department of Foreign Languages for Humanities Faculties Olena Kovalchuk and her scientific advisor Doctor of Philological Sciences, Professor Zoryana Kotsyuba with a successful defense of the dissertation for the degree of a Ph.D.

Read more »

LitTransformer, a translation workshop in Lviv, connects UNESCO CITIES OF LITERATURE

08.10.2019 | 17:29

LitTransformer, a translation workshop in Lviv, connects UNESCO CITIES OF LITERATURE (An Interview with Professor Aron Aji)

Hanna Leliv: Professor Aji, let us start with the facts: can you tell us more about the LitTransformer program – who was doing what, and when, and where?
Aron Aji: LitTransformer is an international translation workshop, hosting translators mainly from the UNESCO Cities of Literature. The workshop was designed by me in cooperation with the outstanding faculty of the Ivan Franko National University’s Translation and...

Read more »