Впродовж двох днів 13-14 грудня 2024 року у Польщі, на базі Інституту германістики та факультету полоністики Варшавського університету відбулася міжнародна конференція „Key Words 2024“. На конференції були присутні понад 50 осіб з чотирьох країн Європи – Польщі, України, Швейцарії, Німеччини. Серед учасників заходу була асистент кафедри перекладознавства та контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочури Юлія ДЕМʼЯНЧУК, з доповіддю на тему «Дисперсійний аналіз випадкових величин у публіцистичному дискурсі крізь призму лінгвополітичної синергетики».
Програма конференції була дуже різноплавною, вона містила виступи провідних лінгвістів...

6 грудня 2024 року асистента кафедри перекладознавства та контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочури Юлію Демʼянчук нагороджено номінацією науковець року у межах V Міжнародної програми «Наукова еліта України» за сприяння Верховної Ради України. Науковий захід об’єднав провідних науковців, які роблять вагомий внесок у розвиток науки та технологій. Міжнародна програма вкотре підтвердила, що українська наука має потужний потенціал і заслуговує на світове визнання.
 
      

3 грудня 2024 року асистент кафедри перекладознавства і контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочура Юлія Демʼянчук провела гостьову лекцію у Люблянському університеті  (Словенія). Лекція була організована у межах модуля Лексикологія, Лексикографія, Граматографія в рамках докторської програми «Порівняльні дослідження ідей і культур» за участю професорів та докторантів на тему «Лінгвополітична синергетика: становлення та перспективи досліджень». Лекція була присвячена становленню нового лінгвістичного напряму – лінгвополітичної синергетики, її предмету, обʼєкту, ключових понять та перспективних напрямів досліджень.

28 листопада 2024 року в онлайн-форматі відбулася міжнародна наукова конференція «Перекладознавчі читання», присвячена 90-річчю з дня народження видатної перекладознавиці, професорки Роксолани Петрівни Зорівчак. Захід, організований кафедрою перекладознавства та контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочура, зібрав учасників з різних країн, які досліджують актуальні аспекти перекладу, контрастивної лінгвістики та міжкультурної комунікації.
Конференцію відкрила вступним словом Оксана Дзера, завідувачка кафедри перекладознавства та контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочура. З вітальними словами до учасників звернулися проректор із науково-педагогічної роботи, соціальних питань та розвитку університету Володимир Качмар і...

05 листопада 2024 року відбулося засідання наукового семінару кафедри перекладознавства і контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочура “Методологічний семінар з проблем перекладознавства і контрастивної лінгвістики імені професора Юрія Олексійовича Жлуктенка”. Юлія Дем’янчук, асистент кафедри, представила доповідь на тему “Лінгвополітична синергія war–related collocations крізь призму лінгвістики війни (на матеріалі текстів офіційно-ділового, публіцистичного та художнього дискурсів). Активну участь взяли професори, доценти, викладачі та аспіранти кафедри перекладознавства та контрастивної лінгвістики ім. Г. Кочура. Учасники засідання обговорили представлену тему, що проливає світло на один із...