Опис курсу

Мета – ознайомити студентів з пластом літератури, характерним для мультикультурної німецькомовної літератури останньої третини ХХ – початку ХХІ століття.

Завдання курсу:

• ознайомити студентів з історичними, соціальними та культурними передумовами появи в німецькомовному просторі літературних творів, написаних мігрантами або, згодом, письменниками з міграційним підґрунтям
• показати розмаїття тем, які хвилюють міграційних письменників, і на прикладі рецепції їхніх творів (літературні премії, критика тощо) засвідчити їхнє значення в загальній літературній та культурній картині німецькомовної літератури
• продемонструвати динаміку розвитку цієї літератури: від психотерапевтичного ефекту до якнайширшого суспільного резонансу.

У результаті вивчення даного курсу студент повинен

знати:

• причини й історію появи міграційної літератури в німецькомовному літературному контексті;
• твори найважливіших лауреатів літературної премії імені Адальберта Шаміссо;
• рецепцію творів авторів з міграційним бекґраундом у німецькомовному світі;
• основні теми, принесені в німецькомовну літературу авторами-мігрантами.

вміти:

• розпізнавати різні культурні нашарування в міграційних текстах;
• проводити постколоніальний аналіз тексту;
• визначати новизну літературних прийомів для німецькомовної літератури.