Чорній Віра Ярославівна
Посада: доцент кафедри іноземних мов для природничих факультетів
Науковий ступінь: кандидат педагогічних наук
Вчене звання: доцент
Електронна пошта: vira.chorniy@lnu.edu.ua
Профіль у Google Scholar: scholar.google.com.ua
Наукові інтереси
- Методика викладання іноземної мови, ділової іноземної мови.
- Методика викладання іноземної мови за професійним спрямуванням (зокрема, для напрямів підготовки «Міжнародна економіка», «Економічна кібернетика», «Фінанси», «Банівська справа», «Менеджмент», «Управління персоналом», «Облік та аудит», «Страхування» «Харчові технології», «Туризм», «Готельно-ресторанна справа», «Митна справа»,).
- Методика та практика викладання іноземної мови за допомогою ІТ-технологій та різних мультимедійних засобів; білінгвальне та мультилінгвальне вивчення іноземної мови.
- Комунікативний аспект у викладанні іноземної загальної, ділової та професійної іноземної мови, зокрема із використання «кейсового методу».
Курси
Публікації
Статті у наукових фахових виданнях
- Чорній В. Я. Діяльнісно-орієнтований підхід у вивченні іноземної мови, його формування для отримання кінцевого результату – спілкування (комунікації) / В. Я. Чорній // Сучасні інформаційні технології та інноваційні методики навчання в підготовці фахівців: методологія, теорія, досвід, проблеми : зб. наук. пр. / редкол. : І. А. Зязюн (голова) та ін. – Київ-Вінниця : ДОВ Вінниця, 2004. – Вип. 5. – С. 696–700.
- Чорній В. Я. Діяльнісно-орієнтований підхід у підготовці студентів з іноземної мови / В. Я. Чорній // Науковий вісник Ужгородського національного університету : Серія «Педагогіка. Соціальна робота». – 2004. – Вип. 7. – С. 211–215.
- Чорній В. Я. Інтенсивні методи у процесі навчання іноземної мови / В. Я. Чорній // Сучасні інформаційні технології та інноваційні методики навчання в підготовці фахівців: методологія, теорія, досвід, проблеми : зб. наук. праць / редкол. : І. А. Зязюн (голова) та ін. – Київ-Вінниця : ДОВ Вінниця, 2004. – Вип. 6. – С. 658–661.
- Чорній В. Я. Професійне спрямування вивчення англійської мови із студентами Банківського інституту / В. Я. Чорній // Науковий вісник Ужгородського національного університету : Серія «Педагогіка. Соціальна робота». – 2005. – Вип. 8. – С. 211–215.
- Чорній В. Я. Психолого-педагогічні умови вдосконалення якості професійного спілкування майбутніх фахівців банківської сфери / В. Я. Чорній // Педагогіка формування творчої особистості у вищій і загальноосвітній школах : зб. наук. пр. / редкол. : Т. І. Сущенко (голов. ред.) та інші. – Запоріжжя : Класичний приватний університет, 2010. – Вип. 11 (64). – С. 304–311.
- Чорній В. Я. Стан готовності майбутніх фахівців фінансово-економічної сфери до професійного спілкування / В. Я. Чорній // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. Вип. 500. Педагогіка та психологія. – Чернівці : Чернівецький нац. ун-т, 2010. – С. 177–187.
- Чорній В. Я. Сутність комунікативної компетентності як професійно важливої якості особистості майбутнього фахівця фінансово-економічної сфери / В. Я. Чорній // Збірник наукових праць № 51. Серія: Педагогічні та психологічні науки / ред. кол. : Балашов В. О. та інші. – Хмельницький : Вид-во НАДПСУ ім. Б. Хмельницького, 2010. – С. 101–105.
- Мельничук І. М., Чорній В.Я. Психолого-педагогічний тренінг як активний засіб підвищення комунікативної компетентності майбутнього фахівця фінансово-економічної сфери / І. М. Мельничук, В. Я. Чорній // Педагогічний альманах : зб. наук. пр. / редкол. В. В. Кузьменко (голова) та ін. – Херсон : РІПО, 2010. – Вип. 6. – С. 97–101.
- Чорній В. Я. Покращення якості професійного спілкування через ефективну градацію рівнів готовності до професійного спілкування / В. Я. Чорній // Вища освіта України – додаток 2 до №3, том ІІ (27) – 2011 р. – Тематичний випуск «Вища освіта України у контексті інтеграції до Європейського освітнього простору» – С. 451 – 458.
- Чорній В. Я. Формування фахових компетенцій у майбутніх фахівців банківської справи / В. Я. Чорній // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. Вип. 589. Педагогіка та психологія. – Чернівці : Чернівецький нац. ун-т, 2011. – С. 188–196.
- Чорній В. Я. Взаємозвязок складових іншомовних комунікативної компетенції спрямованих на здійснення ефективних професійних обов’язків / В.Я.Чорній // Нац.ун-тет «Острозька академія», Наукові записки. Серія «Філологічна». Випуск 38 – Острог, 2013 – С. 264-266.
- Чорній В. Я. Eфективність комунікативного аспекту у професійно-орієнтованому викладанні фахових дисциплін економічного профілю іноземними мовами обов’язків / В.Я.Чорній // Нац.ун-тет «Острозька академія», Наукові записки. Серія «Філологічна». Випуск 40 – Острог, 2015 – С. 144-149.
- Чорній В.Я. До проблем укладання нових посібників професійного спрямування в процесі викладання іноземної мови студентам економічних спеціальностей / В.Я.Чорній // Нац.ун-тет «Острозька академія», Наукові записки. Серія «Філологічна». Випуск 66 – Острог, 2017 – С.91-94.
- Чорній В.Я. Професійно-орієнтований підхід до викладання іноземної мови студентам нелінгвістичних спеціальностей / В.Я.Чорній // Збірник наукових праць Хмельницького інституту соціальних технологій Університету «Україна»
- Chorniy V. The problems of raising students awareness (motivation) in the process of foreign languages training / V. Chorniy // Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог : Вид-во НаУОА, 2020. – Вип. 9(77), березень. – С. 265–269.
- Chorniy V. Problem aspects of foreign language distance teaching under pandemic restrictions / V. Chorniy // Implementation of modern science and practice. Abstracts of XXV International Scientific and Practical Conference. Varna, Bulgaria. 2021. – P. 443–446.
Біографія
2015 | атестат доцента |
2011 | диплом кандидата педагогічних наук зі спеціальності 13.00.04 «Теорія та методика професійної освіти» |
1994 | диплом спеціаліста факультету іноземних мов Львівського державного університету ім. І. Франка за спеціальністю «Мова та література (англійська)». Кваліфікація – магістр філології, викладач англійської і німецької мов та світової літератури. |
Професійна діяльність: |
|
2018 – дотепер | доцент кафедри іноземних мов для природничих факультетів факультету іноземних мов ЛНУ імені Івана Франка |
1994 – 2018 | доцент кафедри іноземних мов Львівського інституту «Університету банківської справи» |
2012 – 2016 | Викладання на курсах підвищення кваліфікації для викладачів Університету банківської справи, які читають фахові дисципліни іноземною мовою. (за системою CLIL) |
1989 – 1994 | студентка факультету іноземних мов Львівського державного університету ім. І. Франка |
Різне
- Співавтор навчального посібника для заочної форми навчання «Ділова іноземна мова», рекомендованого до друку Міністерством освіти України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів. (1996 р.)
- Співавтор навчального посібника «Ділова англійська мова», рекомендованого до друку Міністерством освіти України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів. (2004 р.)
- Автор методичного посібника «Англійська мова: тести з граматики». (2004)
- Автор Навчальної програми з дисципліни «Професійна іноземна мова – фахова» (англійська) для студентів усіх форм навчання, напрямів «Облік та аудит», «Фінанси і кредит», «Економічна кібернетика», освітньо-кваліфікаційного магістр. (2013р).
- Автор Навчальних на Робочих програм з дисципліни «Професійна іноземна мова – фахова» (англійська) для спеціальності «Облік та аудит» освітньо-кваліфікаційного рівня бакалавр та магістр. (лютий 2014р).
- Автор Навчальних на Робочих програм з дисципліни «Іноземна мова професійного спрямування» (англійська) для усіх спеціальностей освітньо-кваліфікаційного рівня магістр. (вересень 2017р) у Львівському інституті економіки і туризму.
- Автор Робочих програм з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням (англійська)» для спеціальностей «Туризм», «Готельно-ресторанна справа», «Міжнародна економіка».
- Підготовлено до друку навчальні посібники «Англійська мова за професійним спрямуванням» для усіх спеціальностей освітньо-кваліфікаційного рівня магістр у Львівському інституті економіки і туризму.
- Підготовлено до друку навчальні посібники «Англійська мова за професійним спрямуванням» для спеціальності «Облік та аудит» освітньо-кваліфікаційного рівня магістр.
- Щорічна участь у методичних семінарах від видавництва “Longman Dinternal”, «Лінгвіст», «Руна». 2018 – переможець у конкурсі та нагороджена пакетом навчально-методичного забезпечення.
Нагороди
Нагороджена грамотами ректора Львівського інституту банківської справи УБС НБУ, обласним відділом освіти, цінним подарунком УБС НБУ.