Ковалюк Оксана Богданівна
Посада: доцент кафедри перекладознавства і контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочура
Науковий ступінь: кандидат філологічних наук
Вчене звання: доцент
Телефон (робочий): (032) 239-43-74
Електронна пошта: oksana.kovalyuk@lnu.edu.ua
Профіль у Google Scholar: scholar.google.com.ua
Наукові інтереси
Культурологічні аспекти перекладу.
Етнічна ідентичність і переклад.
Медичний переклад.
Курси
Публікації
- Ковалюк О. “Виклики навчання і викладання в транскультурному світі” – Євроінтеграційні процеси в освіті та науці: єдиний інноваційний простір. Тернопіль, ТІСІТ 2014 ст. 73-75
2. Kovalyuk O. “The depiction of Ukrainians in Canadian writing: prejudice and stereotype”. – Literatures in English: Priorities of Research. Stauffenburg Verlag 2008 p. 287-290
Біографія
Народилася у місті Тернополі.
У 2001 році закінчила Полонійну Академію в м. Ченстохова (Польща). Отримала диплом магістра за спеціальністю: “Англійсько-іспансько-польський переклад”.
У 2013 розі захистила дисертацію на тему: “Українська етнічна ідентичність в канадській літературі” в інсбруцькому університеті імені Леопольда і Франца (Австрія).