Новини кафедри міжкультурної комунікації та перекладу

Відкрита лекція: “Übersetzungsansätze im Mittelalter” / “Перекладацькі підходи у Середньовіччі”

13.10.2021 | 14:04

Шановні колеги,

запрошую Вас у понеділок, 18 жовтня 2021 року о 15.05 год. відвідати мою відкриту лекцію на тему “Übersetzungsansätze im Mittelalter” / “Перекладацькі підходи у Середньовіччі” у рамках курсу “Динаміка розвитку перекладацьких принципів”, яка відбудеться у форматі онлайн на платформі ZOOM за посиланням:

Lyubomyr Borakovskyy is inviting you to a scheduled Zoom meeting.

Topic: Динаміка розвитку перекладацьких принципів
Time: Oct 18, 2021 03:00 PM Kiev

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/81395360612?pwd=TGFyMi9QVzhPaDZpeUROaEx1R1FLQT09

Meeting ID: 813 9536 0612
Passcode: 5454

Робочі мови: німецька та українська. Буду радий Вашій участі та відгукам!

Читати »

Святкуємо Міжнародний день перекладача

10.10.2021 | 22:02

30 вересня кафедра перекладознавства та контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочура і кафедра міжкультурної комунікації та перекладу запросили колег та студентів на онлайн-святкування Міжнародного дня перекладача.

Міжнародний День перекладача з часу його проголошення у 1991 році вшановує працю професіоналів, що налагоджують діалог і забезпечують взаєморозуміння між людьми і націями, підтримують гармонію спілкування і цілісність світосприйняття нашої цивілізації.

Читати »

Міжнародна онлайн-конференція, присвячена Софі Шолль

11.05.2021 | 17:04

Шановні колеги,
12-го травня, в 11.00 кафедра міжкультурної комунікації та перекладу проводить разом з Фондом імені Ганса Зайделя міжнародну онлайн-конференцію, присвячену Софі Шолль – активній учасниці групи ненасильницького Руху опору "Біла троянда" в нацистській Німеччині. Буде цікаво. Серед доповідачів – Юрій Андрухович, Наталка Сняданко. Буде вітання баварської міністерки, представників консульст і посольств. Це все із порядним синхроном німецькою та українською мовами. Можете долучатись зі студентами. Час заходу 11.00. – 15.30. Програму додаємо. Потрібно зареєструватись. QR-код для реєстрації – у програмі.

Читати »

Відкрита лекція проф. Паславської А. Й. „Шляхи збагачення лексичного складу німецької мови“

16.04.2021 | 23:23

У понеділок, 19.04.2021 р., об 11.50 відбудеться відкрита лекція зав. кафедри міжкультурної комунікації та перекладу проф. Паславської А. Й. на тему „Шляхи збагачення лексичного складу німецької мови“.

Читати »

Відкрита лекція доктора філологічних наук Дяків Христини Юріївни

16.04.2021 | 15:21

Шановні колеги!
19 квітня 2021 (понеділок) о 13:30 запрошуємо на відкриту лекцію доктора філологічних наук, доцента кафедри міжкультурної комунікації та перекладу Дяків Христини Юріївни на тему „Soziolekte des Deutschen“ за покликанням у Zoom

Читати »