05 листопада 2024 року відбулося засідання наукового семінару кафедри перекладознавства і контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочура “Методологічний семінар з проблем перекладознавства і контрастивної лінгвістики імені професора Юрія Олексійовича Жлуктенка”. Юлія Дем’янчук, асистент кафедри, представила доповідь на тему “Лінгвополітична синергія war–related collocations крізь призму лінгвістики війни (на матеріалі текстів офіційно-ділового, публіцистичного та художнього дискурсів). Активну участь взяли професори, доценти, викладачі та аспіранти кафедри перекладознавства та контрастивної лінгвістики ім. Г. Кочура. Учасники засідання обговорили представлену тему, що проливає світло на один із...

Announcement: International Online Conference “Translation Studies Readings” commemorating the 90th birthday of Professor Roksolana Zorivchak
November 28, 2024
 
Hryhoriy Kochur Department of Translation Studies and Contrastive Linguistics at Ivan Franko National University of Lviv, Ukraine, is delighted to announce an international conference in memory of our first chair Roksolana Petrivna Zorivchak. We invite scholars from around the world to join us and engage in thought-provoking discussions.
The participants of the conference are invited to discuss the following topics:

Roksolana Zorivchak: scholar, teacher, citizen.
The History of...

У рамках навчальних програм для українських студентів, організованих Єнською мережею українознавчих досліджень та Єнським університетом Фрідріха Шиллера, у співпраці з кафедрою перекладознавства і контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочура та кафедрою загального мовознавства Львівського національного університету імені Івана Франка, а також кафедрою іноземних мов та перекладознавства Львівського державного університету безпеки життєдіяльності 17 вересня відбулася лекція на тему: Мода і мова: тенденції номінації одягу в українській мові (корпусне дослідження і перспективи застосування у курсових/дипломних), яку прочитала професор кафедри загального мовознавства Львівського національного...

Просимо ознайомитися із списками студентів першого курсу із розподілом на групи (англо-український переклад):
Список студентів 1 курсу на академічні групи і  мовні підгрупи (основна мова, практика перекладу)

23 квітня об 11.50 професор Надія Андрейчук у дистанційному форматі читатиме для магістрів кафедри перекладознавства і контрастивної лінгвістики відкриту лекцію на тему «Tertium comparationis в контрастивних студіях».
Щиросердно запрошуємо усіх охочих приєднуватися до лекції:
Join Zoom Meeting https://us04web.zoom.us/j/73811140140|?pwd=bMd8iezfCsmSNyCaSN2pEmnwGqE3ai.1
Meeting ID: 738 1114 0140
Passcode: 3A5v0j