Студенти французької філології 4-го року навчання та магістратури мали нагоду відвідати цікаве практичне заняття на тему «Écriture collaborative en tant qu’un outil de préparation à l’examen DELF B2», яке підготувала Florence Gajdošová у співпраці з Наталією Ярошко-Кушнір.
Florence Gajdošová – носій мови, лекторка факультету іноземних мов Економічного університету у м. Братислава (Ekonomická univerzita v Bratislave, Fakulta aplikovaných jazykov) (Республіка Словаччина), співробітниця педагогічної агенції France Éducation International, авторка підручників з підготовки до здачі міжнародних іспитів з французької мови видавництва Hachette.
Дякуємо...

25 квітня студенти другого та третього курсів відділу французької філології мали чудову нагоду пройти II етап відбору для літнього та осіннього (педагогічного) стажувань у Франції. Були запрошені також студенти неспеціальних факультетів, які вивчають французьку мову, зокрема Наталія Батенчук, студентка факультету електроніки. Співбесіду проводили представники Федерації обмінів Франція-Україна, яка вже понад 13 років співпрацює з Львівським національним університетом імені Івана Франка в рамках угоди. Були присутні також завідувачка кафедри доцент Зоряна Піскозуб та відповідальна за міжнародну співпрацю доцент Ганна Кость. Співбесіда...

З 20 по 24 березня в Університеті м. Кадіса (Іспанія) в рамках програми Еразмус+ відбувся 1st International Humanities Week, присвячений процесам інтернаціоналізації в гуманітарній сфері. Представництво учасників було дуже цікавим і неординарним, оскільки цей форум обʼєднав делегатів з різних регіонів світу: Середньої Азії (Таджикистан та Узбекистан), Кавказу (Вірменія та Азербайджан), Європи (Молдова, Болгарія, Хорватія, Польща. Чорногорія, Італія та Україна). Делегація нашої країни була найчисельнішою. Україну представляли викладачі та адміністративні працівники Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Університету імені Бориса Грінченка, Харківського національного університету імені Василя Каразіна. Від Львівського національного університету імені Івана Франка у семінарі брав участь доцент кафедри французької та іспанської філологій Цимбалістий І.Ю.

30 березня 2023 року кафедра французької та іспанської філологій факультету іноземних мов знову зібралася, щоб віддати належне своїм попередникам. Круглий стіл є одним із низки заходів, приурочених 125-й річниці з часу заснування кафедри французької філології, та присвячений іспаністам-репатріантам, які докладали зусиль до розвитку та промоції іспанської мови.

Вже вкотре студенти спеціальності “Французька філологія” стають переможцями конкурсу, організованого Агенцією Університетської Франкофонії (AUF) спільно з RFI (Radio France Internationale) Румунії.
Вікторія Павчак (3 курс) є у списку цьогорічних переможців.
Стажування дозволить застосувати на практиці набуті в університеті перекладацькі та комунікативні навички, отримати нові знання, необхідні для перекладу статей та інших матеріалів на французьку мову та з французької.

https://www.auf.org/nouvelles/actualites/stages-de-traduction-francais-roumain-distance-en-partenariat-avec-la-rfi-romania-resultats-de-la-selection-2e-appel-2022-2-2/