Іноземна мова (англійська) за професійним спрямуванням (для студентів І курсу магістратури факультету прикладної математики та інформатики)
Тип: Нормативний
Кафедра: іноземних мов для природничих факультетів
Навчальний план
Семестр | Кредити | Звітність |
9 | 1 | Залік |
10 | 2 | Іспит |
Практичні
Семестр | К-сть годин | Група | Викладач(і) |
9 | 32 | доцент Винник О. Ю., Сологуб Л. В. | |
доцент Тинкалюк О. В., професор Яхонтова Т. В. | |||
доцент Семеряк І. З. | |||
10 | 32 | доцент Винник О. Ю., Сологуб Л. В. | |
доцент Тинкалюк О. В., доцент Семеряк І. З. | |||
професор Яхонтова Т. В. |
Опис курсу
Мета курсу полягає в формуванні навичок спілкування за професійною тематикою, необхідних студентові для здійснення завдань професійного змісту з використанням засобів іноземної мови. Курс враховує сучасні тенденції у вивченні та викладанні іноземних мов і базується на принципах інтернаціоналізму та полілінгвізму. В умовах міжнародної орієнтації на мобільність у єдиному Європейському просторі він підтримує концепцію європейського громадянства, створюючи магістрам надійний фундамент для навчання і відкриваючи перед ними міжнародні професійні можливості. Полілінгвістичний підхід підкреслює той факт, що індивідуальний мовний досвід розширюється від рідної мови до мов інших народів.
Курс спрямований на формування у студентів іншомовної комунікативної компетентності як важливого компонента комунікативної культури, що є невід’ємною складовою навчання студентів вищих навчальних закладів, які готуються до життя в умовах ринкової економіки, діалогу культур і народів, міжнаціонального спілкування. За таких умов вимоги до підготовки магістра потребують від нього перш за все бути плідним учасником міжкультурної комунікації і мати необхідні навички та вміння професійного, ділового та ситуативного спілкування в усній і письмовій формах, бути спроможними оволодіти новітньою фаховою інформацією через іншомовні джерела.
Входження України в єдиний освітній простір підвищує значущість іноземної мови не тільки як академічної дисципліни, але і як засобу оволодіння вузькогалузевою спеціалізацією. Соціально-економічна ситуація сьогодення розкриває перед майбутніми фахівцями нові можливості самореалізації, яка може здійснюватися не тільки через окремі випадки спілкування із зарубіжними колегами та партнерами, але й через здійснення професійної діяльності в умовах іншомовного суспільства. Все це підвищує попит на кваліфікованих випускників (фахівців), які вільно володіють іноземною мовою, та обумовлює необхідність вивчення курсу «Іноземна мова за професійним спрямуванням». Курс охоплює такі теми: «Професії в галузі ІТ», «Особливості міжкультурного ділового спілкування», «Кар’єрний ріст», «Робота в команді», «Офіційна презентація», «Проведення зборів», «Участь у дискусії», «Ділове листування».
Навчальна програма
Робоча програма (Pdf)
Рекомендована література
ОСНОВНІ ДЖЕРЕЛА
- Hewings M. Grammar for CAE and Proficiency. Self-study grammar and practice. – Cambridge University Press, 2009.
- Turner R. and others. Business Results. Intermediate /Upper-Intermediate / Advanced. – Oxford University Press, 2009.
- Винник О. Ю. Англійська мова для програмістів і математиків: підручник / О. Ю. Винник. – 2-ге вид., доп. і перероб. – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2015. – 184 с.
- Микитенко Н. О., Козолуп М. С. Основи англомовної академічної комунікації для студентів та аспірантів природничих спеціальностей: Навчальний посібник. – Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2015. – 224 с.
- ЯхонтоваТ. В. Основи англомовного наукового письма: Навчальний посібник для студентів, аспірантів і науковців. – Львів: Видавничий центр ЛНУ, 2002.
ДОДАТКОВI ДЖЕРЕЛА
- Evans, V. Round-Up 6. English Grammar Practice. – Pearson Education Limited, 2011.
- Glendinning H., McEwan J. Oxford English for Information Technology. – Oxford University Press, 2014.
- Hewings M. Advanced Grammar in Use. – CUP, 2000.
- Longman Dictionary of Contemporary English. / [director, D. Summers]. –6th – Pearson Education Limited, 2014.
- Microsoft Computer Dictionary. – 5th – Microsoft Press, 2002.
ІНТЕРНЕТ РЕСУРСИ
- https://www.udemy.com/topic/computer-science/
- http://www.bbc.co.uk/learning/subjects/information_technology.shtml
- https://www.english4it.com/
- https://www.edx.org/free-online-information-technology-it
- http://www.dictionary.com/browse/information-technology
- http://bookfreenow.com/download/microsoft-computer-dictionary-6th-edition/