Новини кафедри французької філології

Вітаємо наших магістрів-іспаністів з успішним захистом!

28.12.2023 | 21:59

28 грудня 2023 року успішно відбувся захист магістерських робіт випускників кафедри французької та іспанської філологій за освітньою програмою " Іспанська та друга іноземні мови і літератури".
Тематика кваліфікаційних досліджень студентів була доволі розмаїтою, а їх актуальність та новизна подекуди спонукали аудиторію до цікавих та жвавих дискусій. Так, зокрема, Яремків Богдан присвятив свою роботу студіюванню соціолінгвістичних особливостей колумбійського варіанту іспанської мови, а Чабан Марія зосередила свою увагу на дослідженні таких постколоніальних феноменів як мовна суміш йопара в Парагваї та суржик в Україні. Пилипчук Наталія, своєю чергою, проаналізувала лексико-синтаксичні особливості мовлення сучасних іспанських коміксів, а Кузенко Петро дослідив тонкощі відтворення економічної термінології в романі Т.Драйзера "Фінансист" в іспаномовному перекладі Е.Ґареа.

Читати »

Захист курсових робіт з методики навчання іноземної мови студентів 4 курсу французької філології

23.12.2023 | 17:00

20 грудня відбувся захист курсових робіт з методики навчання іноземної мови. Студенти французького відділення успішно представили свої дослідження і вразили багатогранністю і розмаїттям тем. У своїх доповідях студенти розкрили цікаві техніки та методи викладання граматичної, лексичної і соціо-культурної складових французької мови. Не оминули увагою і інтерактивні сучасні методи викладання, інтернет- інструменти в процесі створення навчального контенту і навіть продискутували над перевагами і недоліками використання чату GPT.
Як покращити концентрацію уваги учнів і як розвивати мнемотехніку, як ефективно інтегрувати мистецтво і...

Читати »

20 грудня відбувся щорічний захист курсових робіт із методики навчання іноземної мови студентів 4 курсу іспанської філології

22.12.2023 | 22:39

20 грудня відбувся щорічний захист курсових робіт із методики навчання іноземної мови. Студенти 4 курсу іспанської філології разом із своїми науковими керівниками представили на розгляд різноманітні теми, приділяючи особливу увагу новітнім технологіям у процесі викладання-вивчення іспанської мови: чат бот, платформа Nearpod, інтернет ресурс для покращення онлайн занять, тощо.

Читати »

Студенти французької філології вже планують нові лінгвістичні стажування у Франції

20.12.2023 | 00:44

Грудень для університетської спільноти це дуже насичений час: захисти дипломних та курсових робіт, заліки, іспити. А для студентів французької філології це ще й час планувати нові стажування у Франції. Саме тому 19 грудня 2023 року керівництво Федерації обмінів Франція-України (FEFU) мало чудову нагоду розповісти студентам про можливі стажування, які наші студенти різних курсів матимуть змогу обирати вже з квітня 2024 року. Йдеться про лінгвістичні стажування, педагогічні та професійні. Студентка 4 курсу Анна Клещевнікова, яка впродовж двох років тричі відвідала Францію...

Читати »

Лінгвістичне стажування у Франції студентів 3 курсу французької філології

17.12.2023 | 18:28

Наші студенти повернулися із лінгвістичного стажування у Франції та діляться своїми неймовірними враженнями. Вашій увазі пропонуємо відгуки студентів 3 курсу французької філології Гарбарчук З., Sofia Kroshniak, Семенюк Х., Скалецької І. та студентки 2 курсу Палош К., які скористалися цією чудовою нагодою та завдяки своїй наполегливій праці отримали гарні результати навчання та запрошення на стажування у місто Віші .
Висловлюємо слова подяки Посольству Франції в Україні Ambassade de France en Ukraine, а особливо панові Олів’є Жако – Раднику з питань культури...

Читати »