24 квітня 2024 року студенти другого курсу англійського перекладу факультету іноземних мов, які обрали французьку мову як другу іноземну, разом з викладачкою кафедри французької та іспанської філологій Байцар Іриною мали нагоду відкрити для себе таємниці однієї з найдавніших бібліотек України. Наукова бібліотека Львівського національного університету імені Івана Франка зачаровує та вражає своєю столітньою історією, надбаннями, дивовижним інтер’єром.
Студенти мандрували бібліотечними лабіринтами та милувалися розписами головної читальної зали, відвідали книгосховище із його унікальною конструкцією та фондами, що налічують 3 мільйони книг...

На вулиці ще доволі прохолодно, сонечко намагається перебороти хмари, але на факультеті іноземних мов тепло, затишно і сонячно, тому що до нас прийшла Французька весна, з її шармом, з її особливими кольорами, смаками, звучаннями та особливою мелодією. Весна – романтична пора року що надихає митців творити свої шедеври, які торкаються наших сердець та приємно бентежить наші думки. Безперечно, весна пробуджує в нас прекрасні почуття, але, все ж, наші думки оповиті сумом і ми пам’ятаємо про тих воїнів світла, які стоять...

Hay libros cortos que, para entenderlos como se merecen, se necesita una vida muy larga (Francisco de Quevedo)
Книга – це одне із найбільших див, створених людиною. Це джерело знань, переживань, істин… це всесвіт, один із базових інструментів пізнання світу
23 квітня світ святкує міжнародний день книги. Для іспанської культури це особливий день, оскільки це свято було започатковане як вшанування дня смерті, без перебільшення, найвідомішого іспанського письменника, творця незрівнянного "Дон Кіхота" – Мігеля Сервантеса. Також, Організація Об’єднаних Націй проголосила 23 квітня всесвітнім днем іспанської мови.

22 квітня студенти іспанської філології мали нагоду заглянути за лаштунки драматургії. Цьому посприяла цікава розмова з іспанським драматургом, сценаристом і багаторічним професором драматичного мистецтва Мадридського Університету Комплутенсе Хосе-Габріелем Лопесом-Антуняно. Пан Хосе-Габріель розповів про філософію сучасної драматургії та головні інструменти адаптації й інтерпретації класичного театру до сьогоденних реалій, віднайдення містка між минулим і теперішнім часом (часом створення драматичного тексту і часом його постановки), виокремлення головної ідеї, що стає актуальною для того чи іншого місця, відсіювання другорядних ідей і тем драматичного твору. Наш гість також представив до уваги студентів найбільш цікаві роботи іспанського театру Золотої доби у різних країнах, зокрема твори Лопе де Веги у Португалії та Угорщині, Тірсо де Моліни у Кот-д’Івуар, Кальдерона де ла Барки в Польщі.

Французька весна на нашому факультеті триває, розкриваючи студентські таланти.18 квітня 2024року студентів другого курсу французької та англійської філологій , а також студентів першого курсу іспанської філології об’єднала любов до французької мови. Всі вони взяли участь у “Креативному ательє” (Atelier créatif), організованого доценткою кафедри Вікторією Лучкевич.
Сонячний день, весняний настрій, чудові кольорові слайди – все це сприяло поетичній творчості наших студентів, які не лише в цікавій ігровій формі ознайомлювалися із французькою поезією, а й спробували свої сили у створенні колективного вірша...