Новини

Зустріч студентів французької філології з доцентом Прикарпатського національного університету Біласом Андрієм Андрійовичем

16.05.2024 | 00:51

9 травня 2024 року відбулася зустріч студентів четвертого курсу бакалаврату, студентів першого курсу магістратури та викладачів кафедри французької та іспанської філологій з доцентом кафедри французької філології Прикарпатського національного університету Біласом Андрієм Андрійовичем, який представив презентацію на тему «Укладання двомовних словників: творчість чи рутина?». Вчений-мовознавець поділився досвідом щодо роботи над словниками (принципами об’єктивізації вибору лексем, створення картотеки, редагування словникових визначень). Андрій Андрійович наголосив на тому, що словник стає інструментом не тільки пізнання іноземної мови, але й засобом збагачення рідної української мови...

Читати »

Лекція професорки Люблінського католицького університету пані Дороти Сліви в рамках Фестивалю науки

16.05.2024 | 00:45

Фестиваль науки на факультеті іноземних мов повниться новими подіями. З цієї нагоди студенти та викладачі французької філології 13 травня 2024 мали чудову можливість задовго до початку пар заглибитися у таємничий світ дериватології, оскільки взяли участь у лекції професорки Люблінського католицького університету Івана Павла II, відомої дослідниці в галузі контрастивної та корпусної лінгвістики, дериватолога пані Дороти Сліви. Впродовж лекції піднімалася проблема функціонування віддієслівних іменників у сучасній французькій мові. Для студентів 2 курсу це була нагода перевірити свої знання з лексикології і...

Читати »

Виставка фотографій Жеральда Біттера “Мости для того, щоб об’єднатися”

14.05.2024 | 19:03

Доцентка кафедри світової літератури Ірина Кушнір стала організаторкою виставки «МОСТИ, щоб об’єднатися» мистецьких фотографій французького інженера і фотографа Жеральда Біттера, надихнувшись поезією про любов, добро та сенс життя Гійома Аполлінера «Міст Мірабо»:
Під мостом Мірабо струмує Сена
Так і любов
Біжить у тебе в мене
Журба і втіха крутнява шалена
Хай б’є годинник ніч настає
Минають дні а я ще є
Рука в руці постіймо очі в очі
Під мостом рук
Вода тече хлюпоче
Од вічних поглядів спочити хоче
Хай б’є годинник ніч настає Читати »

Наукова співпраця кафедри світової літератури з ЦУЄНС триває

14.05.2024 | 18:50

Завершена робота над колективною монографією «Сучасна філологія: теорія, історія, методологія» (м. Рига, 2024).
Монографія видана європейським видавництвом «Izdevnieciba «Baltija Publishing» (м. Рига, Латвія). Члени редакційної колегії: Роман Дьякон, доктор технічних наук, професор, академік, президент ISMA University of Applied Sciences; Лідія Мацевко-Бекерська, доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри світової літератури Львівського національного університету імені Івана Франка, керівник Науково-методичного центру дослідження та викладання літератури Львівського національного університету імені Івана Франка; Ольга Бандровська, доктор філологічних наук, професор кафедри світової літератури Львівського національного університету імені...

Читати »