Осєчко Світлана Миколаївна

Посада: асистент кафедри французької філології

Телефон (робочий): (032) 239-47-37

Наукові інтереси

іспанський політичний дискурс початку XIX ст.

Курси

Публікації

 

  1. Осєчко С.М. Федір Вовк та його спогади про Країну Басків / С.М. Осєчко // Сервантес і проблеми розвитку європейської прози. Серія “Проблеми світової літератури”. – Львів : ЛНУ ім. І.Франка, 2000, вип. 1, с. 30-34.

 

  1. Осєчко С.М. Генезис термінологічної лексики іспанського парламентського політичного дискурсу / С.М. Осєчко // Вісник Львівського університету. Серія “Іноземні мови”, Львів, ЛНУ ім. І.Франка, 2002, вип.10, с. 177-183.

 

  1. Осєчко С.М. Зіставний аналіз семантико-дериваційних лексемних особливостей в іспанському парламентському дискурсі XIX-XX ст. / С.М. Осєчко // Вісник Львівського університету. Серія “Іноземні мови”. – Львів : ЛНУ ім. І.Франка, 2003, вип.11, с. 271-278.

 

  1. Осєчко С.М., Д. Монтейра Аріас. Николишин Ю. „Львів” (переклад іспанською) / Осєчко С.М., Монтейра Аріас Д. – Львів: Апріорі, 2007.

 

  1. Кушнір О. П., Маєвська О. Т., Осєчко С. М. Методичні вказівки для самостійної роботи з  домашнього   читання      (початковий рівень).  /  О. П. Кушнір, О. Т. Маєвська, С. М. Осєчко. – Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, Малий видавничий центр факультету іноземних мов, 2013.– 76 c.

 

  1. Кушнір О. П., Маєвська О. Т., Осєчко С. М. Методичні вказівки для самостійної роботи з домашнього читання (середній рівень). / О. П. Кушнір, О. Т. Маєвська, С. М. Осєчко. – Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, Малий видавничий центр факультету іноземних мов, 2013. – 76 c.

 

  1. Кушнір О. П., Осєчко С. М., Цимбалістий І. Ю. Методичні рекомендації для вступних випробувань з іспанської мови (як другої іноземної) для навчання на освітньо-кваліфікаційному рівні «Магістр» студентів напряму підготовки: 6.020303. «Мова та література (англійська, німецька та французька)». «Переклад (англо-український)»./ О. П. Кушнір, С. М. Осєчко, І. Ю. Цимбалістий. – Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, Малий видавничий центр факультету іноземних мов, 2014.– 88

 

  1. Kushnir O., Mayevska О., Osyechko S. Lecturas graduadas (Niveles A2 / B1 / B2) = Читання різного рівня складності (A2 / B1 / B2). / O. Kushnir, O. Mayevska, S. Osyechko. – Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, 2015.– 166 c.

 

  1. Кушнір О. П., Осєчко С. М. Методичні вказівки для засвоєння лексичного матеріалу з іспанської мови на тему: Житло (Vivienda) для навчання студентів напряму підготовки: 6.020303. «Мова та література (англійська, німецька та французька)». «Переклад (англо-український)». / О. П. Кушнір, С. М. Осєчко. – Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2017. – 52 c.

 

Біографія

1993-1998 рр. – навчання на факультеті іноземних мов Львівського державного університету ім. Івана Франка (спеціальність – іспанська філологія).

1998-1999 рр. – навчання у магістратурі історичного факультету.

1999 р.- 2000 р. – лаборант кафедри французької філології.

З 2000 р. – асистент кафедри французької філології.

2000 р. – стажування в Ектремадурському університеті м. Касерес (Іспанія) в рамках міжнародної програми TEMPUS-TACIS “Новітні технології у викладанні іноземних мов”.

2005 р. – стажування у Літній школі для викладачів іспанської мови при Університеті Комплутенсе у Мадриді.

2015 р. – учасник X Курсів з дидактики іспанської мови як іноземної, організованих Посольством Іспанії в Україні та Асоціацією іспаністів України у Львівському національному університеті імені І. Франка.

Розклад