Освітня програма “Німецька та англійська мови і літератури (переклад включно)” (2024)

Освітня програма “Німецька та англійська мови і літератури (переклад включно)” (2023)
Освітня програма “Німецька та англійська мови і літератури (переклад включно)” (2020-2022)

Відгук про співпрацю (ліцей №28_Лозенко І.В).
Рецензія на ОПП (від ТзОВ БПО Nextdoor)
Рецензія на ОПП (від ТзОВ Агенція іноземних мов Руна)
Відгук на ОПП (проф. Пронкевич О.В.)

Навчальний план магістра кафедра німецької філології_(2024)

Навчальний план магістра кафедра німецької філології_(2023)
Навчальний план магістра кафедра німецької філології_(2022)
Навчальний план магістра кафедра німецької філології_(2021)
Навчальний план магістра кафедра німецької філології_(2020)

Педагогіка і психологія вищої школи
Актуальні проблеми філології
Методологія та організація наукових досліджень
Виробнича (перекладацька практика)
Педагогічна (асистентська) практика (програма+силабус)

Сучасні_дидактико-методичні_принципи_навчання

Виробнича (переддипломна) практика
Кваліфікаційна робота (методичні рекомендації)
Програма з атестаційного іспиту

Перша іноземна мова (німецька)
Друга іноземна мова (англійська)
Німецька мова професійного спілкування

Переклад і лінгвістика: формування цифрової компетентності

 

Каталог вибіркових освітніх компонент

Походження лексичного складу німецької мови
Частини мови у парадигматиці і синтагматиці
Комп’ютерна лінгвістика
Ономастика німецької мови
Метамодерні горизонти читання теорія і практика викладання літератури
Метамодерна методика
Літературна комунікація
Міграційна німецька література
Інтермедіальний аспект німецькомовної прози
Інтерпретація історії у сучасному німецькому романі
Епідемії в художній літературі
Провідні тенденції сучасної англійської літератури
Техніка усного перекладу
Граматичні асиметрії. Трансформації при перекладі
Переклад художніх текстів
Редагування перекладу
Переклад фахових текстів
Письмовий переклад ділової документації
Німецька музика і культурна ідентичність
Літературний вагнеризм
Комплімент крізь призму історії і культури
Політична комунікація
Стратегії і тактики бізнес-комунікації
Мовленнєві стратегії гумору
Корпусна лінгвістика
Соціолінгвістика
Літературна класика у кіноматографi
Міжкультурна комунікація
Історія та культура країн англомовного простору

Загальнофакультетські освітні компоненти

Методичні рекомендації для написання магістерських робіт

Методологія і організація наукових досліджень (навчально-методичний посібник)

Методичні рекомендації Актуальні проблеми філології

Теми магістерських робіт:

Теми 2024

Теми 2023

Теми 2022

Теми 2021

Теми 2020

Надіслати запит на посилання на магістерські роботи можна на адресу: olesya.tatarovska@lnu.edu.ua

Кодекс академічної доброчесності

Положення про академічну доброчесність

Діграма професійна діяльність_випускників

Діаграма аспіранти_випускники

Відгук ОП Магістр КАЧАК

Відгук ОП Магістр Микитюк

Протокол обговорення ОПП від 22 січня 2025 року

Протокол обговорення ОПП від 23 лютого 2024 року

Зауваження та пропозиції зацікавлених сторін щодо змісту та структури освітньої програми просимо надсилати на електронну адресу гаранта: Маценка Світлана Павлівна Svitlana.Macenka@lnu.edu.ua

Звіт за результатами опитування якості ОПП Німецька та англійська мови і літератури (переклад включно)