Кафедра світової літератури

  • Про кафедру
  • Співробітники
  • Навчальні курси
  • Методичні матеріали
  • Дослідження
  • Стратегія
  • Історія кафедри
  • Новини

Стратегія кафедри світової літератури

Програма завідувача кафедри

Своєю педагогічною діяльністю кафедра охоплює факультети Львівського національного університету імені Івана Франка, на яких читаються курси історії світової літератури (факультет іноземних мов, філологічний факультет, філософський факультет), курс дитячої літератури з методикою викладання (факультет педагогічної освіти) та відповідних національних літератур (факультет іноземних мов). Крім того, кафедра забезпечує підготовку зі спеціальності «Учитель світової літератури» на філологічному факультеті та викладання світової і національної літератур на гуманітарно-природничому факультеті Інституту післядипломної освіти.

При кафедрі функціонує аспірантура за спеціальністю 035 Філологія (література зарубіжних країн).

З 1990 року кафедра проводить Міжнародну наукову конференцію

Наукова робота кафедри здійснюється через активну діяльність наукових семінарів «Читати. Досліджувати. Навчати» та «Досліджуючи – навчати, навчаючи – досліджувати» (керівник – проф. Мацевко-Бекерська Л. В.), «Простір літератури» (керівник – проф. Бандровська О. Т.),  а також в організації науково-дослідницької роботи студентів (керівник студентського літературного наукового гуртка Плеяда-2  доц. Кушнір І. Б.).

Кафедра підтримує контакти з літературознавцями багатьох країн. Співробітництво з закордонними науково-дослідними центрами втілюється в обміні науковою продукцією та консультуванні з різноманітних питань дослідження світового літературного процесу, а також у спільних публікаціях. Розробляються наукові проєкти, якими кафедра інтегрується в європейську систему досліджень проблем зарубіжного літературознавства і літературної компаративістики.

Кафедра співпрацює з Полтавським національним педагогічним університетом імені Володимира Короленка Угода

Кафедра співпрацює з Прикарпатським національним університетом імені Василя Стефаника Угода

Кафедра здійснює активну міжнародну співпрацю для інтеграції у світовий академічний простір. Зокрема, у грудні 2021 року – січні 2022 року працював англомовний міжнародний науковий семінар «Перспективи світової літератури та компаративних культурологічних студій» («Perspectives of World Literature and Comparative Cultural Studies») для студентів і аспірантів Saitama University (Японія), Полтавського національного педагогічного університету імені Володимира Короленка і Львівського національного університету імені Івана Франка. Детальніше…

29 листопада 2022 року – 31 січня 2023 року тривала робота Міжнародного англомовного семінару «Перспективи світової літератури та компаративних культурологічних студій» («Perspectives of World Literature and Comparative Cultural Studies»), учасниками якого були здобувачі вищої освіти Saitama University (Японія), Полтавського національного педагогічного університету імені Володимира Короленка, Львівського національного університету імені Івана Франка. За підсумками роботи семінару укладений збірник наукових статей, у якому відображені основні напрямки зацікавлень молодих науковців України та Японії.
Студентський науковий семінар «Perspectives of Comparative World Literature and Cultural Studies 2022-2023», в якому беруть участь представники Saitama University, Полтавського національного педагогічного університету імені Володимира Короленка і Львівського національного університету імені Івана Франка, є традиційним, він відбувається англійською мовою щорічно з 2020 року.

За результатами роботи міжнародного семінару опубліковані українсько-японські збірники наукових праць «Perspectives of World Literature and Comparative Cultural Studies» (VolII. – KyivLebedʼ, 2022. – 88 p.) та «Perspectives of World Literature and Comparative Cultural Studies» (VolIIІ. – KyivLebedʼ, 2023. – 81 p.)

2022_Perspectives of Comparative World Literature and Cultural Studies

2023_Perspectives of Comparative World Literature and Cultural Studies

Упродовж останніх років наукові зацікавлення співробітників кафедри світової літератури зосереджуються на таких питаннях: основні літературні процеси у світовій літературі (професори Мацевко-Бекерська Л. В., Бандровська О. Т., доценти Варецька С. О., Кравець Я. І., Маєвська О. Т., Поліщук Н. Ю., Сенчук І. А., Тарасюк Я. П., асист. Коминська Н. І.), проблеми розвитку роману у світовій літературі (проф. Бандровська О. Т., доценти Кравець Я. І., Кушнір І. Б., Поліщук Н. Ю., Тарасюк Я. П.), модифікація жанрів та проблеми часу і простору в сучасній літературі (проф. Мацевко-Бекерська Л. В.), проблеми стилю та образу автора (доц. Варецька С. О.), проблеми літературного постмодернізму (проф.  Бандровська О. Т., доценти Варецька С. О., Поліщук Н. Ю., Сенчук І. А.), проблеми перекладознавства (доценти Кравець Я. І., Кушнір І. Б., Тарасюк Я. П.).

Викладачі кафедри підготували до друку численні наукові, навчальні, навчально-методичні праці.

Історія кафедри втілена в монографіях, підручниках, посібниках, перекладах. Детальніше…

Науково-педагогічна діяльність кафедри здійснюється через викладання основних курсів Курси

дисциплін вільного вибору для студентів факультету іноземних мов ДВВС

та дисциплін вільного вибору для студентів університету ДВВС з циклу загальної підготовки

 

 

 

 

 

 

 

 

Співробітники

завідувачМАЦЕВКО-БЕКЕРСЬКА Лідія Василівназавідувач
професор (сумісник)БАБЕЛЮК Оксана Андріївнапрофесор (сумісник)
професорБАНДРОВСЬКА Ольга Трохимівнапрофесор
доцентВАРЕЦЬКА Софія Олександрівнадоцент
доцентКРАВЕЦЬ Ярема Івановичдоцент
доцентКУШНІР Ірина Богданівнадоцент
доцент (сумісник)МАЄВСЬКА Ольга Тадеушівнадоцент (сумісник)
доцентПОЛІЩУК Надія Юріївнадоцент
доцентСЕНЧУК Ірина Анатоліївнадоцент
доцентТАРАСЮК Ярина Петрівнадоцент
асистентЗАВАРИНСЬКА Марія Сергіївнаасистент
асистентКОМИНСЬКА Наталія Іванівнаасистент
асистентКУРІШКО Наталія Ігорівнаасистент

1 курс

2 курс

3 курс

4 курс

5 курс

Методичні матеріали

Дослідження

Наукова тема кафедри: «Світова література в сучасному науковому дискурсі: методологія, вектори інтерпретації, культурологічний контекст» (керівник – д.ф.н., проф. Мацевко-Бекерська Лідія Василівна)

Міжкафедральний цикл лекцій «Нобелівські лауреати з літератури» (керівник проєкту – к.ф.н., доц. Кравець Ярема Іванович)

Сучасна філологія: теорія, історія, методологія. Колективна монографія. 2024

Modern philology: theory, history, methodology. Сollective monograph. 2024

Кандидатські та докторські дисертації, захищені викладачами і аспірантами кафедри світової літератури

 Дисертант Тема дисертації Рік захисту Місце захисту
Кравець Я. І. Творчість Еміля Верхарна в українській критиці і перекладах (історико-літературний аналіз). 1992 Львівський національний університет імені Івана Франка.
Бандровська О. Т. (канд. дис.) Творчість Девіда Лоджа і англійський університетський роман 70-80-років ХХ століття. 1999 Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара.
Коваль М. Р. Роль і місце ігрового чинника в романній творчості Джона Барта як явищі літератури постмодернізму. 2000 Інститут літератури імені Тараса  Шевченка НАН України.
Поліщук Н. Ю. Трансформація міфологеми Агасвера в західноєвропейській літературі ХІХ-ХХ століть. 2001 Львівський національний університет імені Івана Франка.
Тодчук Н. Є. Роман Івана Франка «Для домашнього огнища» в руслі традиції і новації європейської літератури кінця ХІХ століття. 2001 Львівський національний університет імені Івана Франка.
Цибенко Л. Б. Часово-просторова модель роману Крістофа Рансмайра «Останній світ». Феноменологічне наближення. 2001 Інститут літератури імені Тараса Шевченка НАН України.
Шевчук Н. В. «Різдвяні оповіді» Чарльза Діккенса у хронотопно-типологічних зв’язках. 2001 Львівський національний університет імені Івана Франка.
Мочернюк Н. Д. Сновидіння в поетиці романтизму: часово-просторова специфіка. 2005 Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка.
Гнідець У. С. Специфіка комунікації в літературі для дітей та юнацтва (на матеріалі сучасної німецькомовної прози). 2007 Таврійський національний університет імені Володимира Вернадського.
Яремко Р. В. Образ автора як форма експресивно-смислової оповіді у прозі Макса Фріша. 2007 Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка.
Варецька С. О. Барокова парадигма у творчості Гюнтера Граса. 2008 Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
Петрусь О. В. Особливості наративної стратегії в біографічній прозі Пітера Акройда. 2008 Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара.
Пастух Х. А. Еволюція готичної поетики і роман Емілі Бронте «Буреверхи». 2009 Львівський національний університет імені Івана Франка.
Рітц-Ракул К. П. Поетика гіперроману в культурологічній та літературно-критичній перспективі (на прикладі романів Майкла Джойса, Стюарта Моултропа, Шеллі Джексон, Марджорі Каверлі). 2009 Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара.
Мацевко-Бекерська

Л. В. (докт. дис.)

Наративні стратегії малої прози (на матеріалі української літератури кінця ХІХ – початку ХХ століть). 2009 Інститут літератури імені Тараса  Шевченка НАН України.
Дробіт І. М. Історичний дискурс у британському романі 80-90-х років ХХ століття. 2010 Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
Кушнір І. Б. Символ землі та специфіка його художнього втілення у франкомовній прозі кінця ХІХ – початку ХХ століть (романи Еміля Золя, Каміля Лемоньє, Шарля-Фердинанда Рамюза). 2011 Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка.
Мельник Д. М. Самоідентифікація як особистісний і філософський дискурс у прозі Інгеборг Бахман (роман «Мáліна», оповідання). 2012 Чорноморський державний університет імені Петра Могили.
Сенчук І. А. Міфопоетика Вільяма Батлера Єйтса. 2012 Чорноморський державний університет імені Петра Могили.
Левицька О. С. Принцип контекстуальності в організації художнього часопростору роману Джона Фаулза «Жінка французького лейтенанта». 2013 Львівський національний університет імені Івана Франка.
Бережанська Ю. В. Поетика експресіонізму у прозі Густава Майрінка. 2013 Таврійський національний університет імені Володимира Вернадського.
Пастушук Г. О. Генеза та еволюція образу блазня в англійській літературі Середньовіччя та Відродження. 2013 Чорноморський державний університет імені Петра Могили.
Тарасюк Я. П. Проблематика і поетика ранніх романів Франсуа Моріака. 2013 Чорноморський державний університет імені Петра Могили.
Горлач М. В. Концепт «Інший» у романній творчості Доріс Лессінг. 2013 Таврійський національний університет імені Володимира Вернадського.
Тимейчук І. М. Дискурс Іншого в романах-дистопіях Маргарет Етвуд. 2014 Чорноморський державний університет імені Петра Могили.
Яремчук В. В. Міфопоетичні моделі світу в творчості представників літературного гуртка «Інклінгів». 2014 Чорноморський державний університет імені Петра Могили.
Бандровська О. Т. (докт. дис.) Антропологічний дискурс англійського модерністського роману. 2015 Інститут літератури імені Тараса  Шевченка НАН України.
Павлова О. Б. Лондонський текст англійської літератури першої третини ХХ століття. 2017 Чорноморський національний університет імені Петра Могили.
Кохан Р. А. Поетологічна парадигма радості у світовій літературі про дітей кінця ХХ – початку ХХІ століть (на матеріалі творів Юстейна Гордера, Джонатана Сафрана Фоера, Анни Гавальди). 2018 Інститут літератури імені Тараса  Шевченка НАН України.
Маєвська О. Т. Концепція особистісної ідентичності в романній прозі Мігеля де Унамуно. 2019 Чорноморський національний університет імені Петра Могили.
Заваринська М. С. Мовні засоби творення невизначеності в англомовній постмодерністській мінімізованій прозі. 2024 Львівський національний університет імені Івана Франка.

 

 

 

Стратегія

28 листопада 2019 року на засіданні Вченої ради факультету іноземних мов Львівського національного університету імені Івана Франка затверджена стратегія розвитку кафедри світової літератури на 2020-2025 рр.

Стратегія розвитку кафедри 2020-2025

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Історія кафедри

Кафедра світової літератури (перша назва – кафедра західноєвропейської літератури) як окремий структурний підрозділ почала діяти при філологічному факультеті наприкінці 1939 р. одночасно з поновленням занять у Львівському університеті. Першим керівником кафедри (1939-1947) став відомий літературознавець, письменник і перекладач Михайло Рудницький (1889-1975), спеціаліст з української літератури та порівняльного літературознавства. Після Михайла Рудницького кафедрою протягом короткого часу (до 1948 р.) завідували літературознавці Климент Забарило і Василь Воробйов. З 1944 р. на кафедрі почала працювати Марія Шаповалова (1915-1994). Захистивши кандидатську дисертацію «Іван Франко – дослідник і перекладач Шекспіра», вона ініціювала написання (у співавторстві) підручника «Історія зарубіжної літератури. Середні віки. Відродження», який мав дотепер уже чотири видання (зокрема, 1982 р., 1993 р. і 2011 р.) та залишається одним з найавторитетніших українських підручників з даного курсу для гуманітарних факультетів.
З 1948 р. кафедру західноєвропейської літератури (1949 р. перейменовану на «кафедру зарубіжних літератур») очолив Олексій Чичерін (1899-1989), який працював на кафедрі до останніх років життя.
З 1950 р. кафедра перебуває у структурі факультету іноземних мов. З 1974 по 1985 рр. кафедрою завідував Володимир Моторний (співавтор підручника «Історія зарубіжної літератури. Середні віки. Відродження»), а з 1985 по 1996 рр. – Альбіна Гаврилюк (автор монографії «Стиль форсайтівського циклу Джона Голсуорсі»).
З 1996 по 2010 рр. кафедру очолював Ярема Кравець, дослідник франкомовних літератур (зокрема, бельгійської та квебекської), їхніх взаємин з українською, дійсний член НТШ, автор понад 500 наукових публікацій, перекладач, член НСП.
З липня 2010 р. по даний час завідувачем кафедри є Лідія Мацевко-Бекерська (автор монографії «Українська мала проза кінця ХІХ – початку ХХ століть у дзеркалі наратології», підручника «Методика викладання світової літератури», численних наукових і науково-методичних статей з теорії літератури та методики викладання літератури).
У травні 1997 р. кафедра отримала назву «кафедра світової літератури».

 

Зустріч студентів факультету іноземних мов Львівського національного університету імені Івана Франка з викладачем Університету міста Саппоро (Японія) Шінічіро Сакіхава

18.03.2024 | 21:28

18 березня 2024 р. відбулася зустріч студентів факультету іноземних мов Львівського національного університету імені Івана Франка з викладачем Університету міста Саппоро (Японія) Шінічіро Сакіхава (Shinichiro Sakikawa).
Львівський університет представляли декан факультету іноземних мов доц. Любомир Бораковський, завідувач кафедри світової літератури, проф. Лідія Мацевко-Бекерська, студенти – Марія Тацинець, Антон Яремчук, Надія Заячук, Ольга Зубрицька.
Шінічіро Сакіхава-сан розповів про своє чудове місто, про Університет міста Саппоро, про деякі риси вдачі японців. Декан факультету іноземних мов доц. Любомир Бораковський відповів на питання гостя про Львівський...

Читати »

Міжнародний грантовий проєкт «Development of Studies of World Literature through Cooperation with Literary Teaching in Ukraine»

17.03.2024 | 19:11

З 27 листопада по 10 грудня 2023 року тривало стажування українських науковців у закладах вищої освіти Японії, що стало важливим етапом реалізації Міжнародного грантового проєкту «Development of Studies of World Literature through Cooperation with Literary Teaching in Ukraine». Упродовж цього часу в університетах Японії відбулася низка освітніх і культурних заходів за участі японських та українських викладачів і студентів.
Організація проєкту – Japan Society for the Promotion of Science. Керівник проєкту – Dean and Professor Susumu Nonaka (Saitama University, Japan). Підтримка...

Читати »

14.03.2024 р. відбулося засідання методичного семінару “Методологічні горизонти сучасного літературознавства”

14.03.2024 | 19:01

14 березня 2024 року відбулося засідання наукового семінару кафедри кафедри світової літератури «Методологічні горизонти сучасного літературознавства». Під час засідання аспірантка кафедри Катерина Ніколенко представила доповідь на тему «Наратив ідентичності жінки-письменниці у щоденнику Емілі Старр (на матеріалі трилогії «Емілі» Люсі Мод Монтгомері)». В доповіді розглянуто такі аспекти ідентичності героїні, як гендерний, професійний і національний. Встановлено, що сюжет трилогії «Емілі» (“Emily”), створеної письменницею у 1920-х роках, розгортається як історія становлення юної героїні, яка мріє стати письменницею. В центрі уваги Люсі Мод Монтгомері...

Читати »

Звіт доцента кафедри світової літератури Кушнір І. Б. про стажування за програмою BELC HIVER 2024

08.03.2024 | 20:09

Доцент кафедри світової літератури Ірина Богданівна Кушнір з 12 лютого по 8 березня 2024 р. пройшла в онлайн-форматі стажування для викладачів французької мови за програмою BELC HIVER 2024, що дало можливість ознайомитися з новими цифровими платформами та засобами для сприяння розвитку усного мовлення студентів на прикладі використання подкастів, реклами, театрального мистецтва, творчого письма, літератури і гри. Місячне стажування містило теоретичну (презентації пані Ізабель Корбо та ін.) і практичну складові, як-от авторську розробку завдань з урахуванням специфіки рідної мови студента й...

Читати »